非马简介        

    非马，原名马为义，英文名WILLIAM MARR，生于台湾台中市，在原籍广东潮阳度过童年，现居芝加哥。威斯康辛大学核工博士，在美国从事能源研究工作多年。著有中英文诗集十六种，散文集两种，译著及编著等多种。曾任美国伊利诺州诗人协会会长。近年并从事绘画与雕塑，在芝加哥及北京举办过多次个展与合展。《非马艺术世界》是他自己营建的个人网站，也是花城出版社最近出版的一本带有传记性质的书名。该网站展出他的中英文诗选、翻译、散文、诗话、访问、评论以及绘画雕塑等作品资料。

                                           博客 http://blog.sina.com.cn/u/1530167403

 

星群

 

星群

星群

我一个名字都叫不出来的星群

从懂得数字起便数到现在都数不清的星群

夜夜我躺在露水很重的草地上仰望你们

希望从你们那里得一点消息

关于另一个世界 ──

一个为口径200寸的望远镜

所窥不到的世界

 

       1957

 

  

共伞

 

共用一把伞

才发觉彼此的差距

 

但这样我俯身吻你

因你努力踮起脚尖

而倍感欣喜

 

       1976.4.14    

 

  

猪

 

只要看一眼你这副嘴脸

便知你是以食为天的族类

 

但养得胖嘟嘟的身体

要等到被刮得白白净净

煮熟了抬上供桌

献给同样以食为天的神人

才披红挂彩得到应得的风光

 

       1981.2.20

  

 

皮萨斜塔

 

一下游览车我们便看出了局势

同大地较劲

天空显然已渐居下风

 

为了让这精彩绝伦的竞赛

能够永远继续下去

我们纷纷选取

各种有利的角度

在镜头前作出

努力托塔的姿势

 

当地的导游却气急败坏地大叫

别太用力

这是一棵

不能倒塌更不能扶正的

摇钱树

 

 

       1992.7.2　

 

  

呼气

 

这阵温柔的风

想必来自你

一个甜蜜的叹息

此刻正诱使花儿

纷纷吐露芳香

并激发阵阵幸福的微颤

在叶子同我身上

沙沙掠过

 

       2000.3.14    

  

 

桥

 

隔着岸

紧密相握

 

我们根本不知道

也不在乎

是谁

先伸出了

手

 

 

       2002.2.2

 

   

82 vs. 28    

 

看不出这两个数字

镜像般的

对称之美

便很难领悟

宇称不守恒理论的

神秘高深

 

把简单明了的算术

82 - 28 = 54

当成唯一的答案

如何能欣赏

这模糊丶混沌而不确定的

黄昏之恋

 

 

附注:

(1) 1957年杨振宁与李政道因「宇称不守恒」理论

而获得诺贝尔物理学奖。

(2)  「模糊」丶「混沌」丶「不确定」都是近代数

学或物理学中的重要理论。

 

 

       2004.12.21

 

 

 

犹太区

 

这是他们活动的地方

活人

不准越雷池一步

 

这是他们不活不动的地方

死人

不准越雷池一步

 

 

 

附注：欧洲许多地方的犹太人，历来备受歧视，许

多城市都划有犹太区(所谓的ghetto) 。按照法律

规定，里面的居民不论死活，都不准越出界限。

 

       2006.6.11

 

 

 

黑天鹅

 

波光流荡的舞台上

从古典悲剧中走出的

一位雍容华贵

穿黑礼服的皇后

 

所有的眼睛

（着魔的男人们以及

既羡且妒的女人们）

都紧紧盯着她

那黑得发亮

不戴首饰却优美无比的脖子

 

当她轻轻把弧形的脖子向前伸——直——

整个世界仿佛也被拉长了一大截

而豁然明亮

 

       2008.7.18

 

 

 

黑与白

 

․黑

   

 黑夜给了我黑色的眼睛

 我却用它寻找光明

                       

— 顾城

 

 

他深深相信

眼睛越黑

越容易找到光明

 

他让眼睫毛

栖满了

乌鸦

 

 

․白

 

难得一见

清白

即使在大白天

 

乌烟瘴气的

世界

急需一场

刷新的

雪

 

       2011.11.25