Scientist Lecture /科学家讲座

 

Sylvia Earle 

西尔维娅•厄尔

Sustainable Seas, the Vision, the Reality 

可持续的海洋，愿景，和现实

The US Embassy Beijing cordially invites you and your kids to attend a presentation by Dr. Sylvia Earle, world-famous American oceanographer, marine biologist, explorer, and author.

美国大使馆热诚邀请您和您的孩子参加世界著名海洋学家、海洋生物学家、海洋探险家和作家西尔维娅•厄尔博士的讲座,  领略她一生的传奇。

Saturday, September 7, 2013, 10:30 – 12:00

2013年9月7日，星期六，上午10:30 -12:00

请电子邮件确认出席：gaoj@state.gov

LOCATION: Blue Zoo Beijing, Worker’s Stadium South Gate, Chaoyang District, Beijing.

地点：北京富国海底世界, 北京市朝阳区工人体育场南门

电话: 6591-3135, 6591-3397

*随附西尔维娅•厄尔博士和北京工体富国海底世界简介。

西尔维娅•厄尔博士是举世闻名的美国海洋学家、海洋生物学家、海洋探险家和作家。她在1990年到1992年担任美国国家海洋和大气管理局(NOAA)的首席科学家。1992年她建立深海勘探和研究事务所（DOER），负责设计、操作、支持和咨询载人和机器人潜水系统。从1998年开始她一直是美国“国家地理”驻地探险家,  被业界称为“深海女王”或“鲟鱼将军”。2009年厄尔发起了著名的“蓝色任务”项目, 旨在世界各地建立海洋保护区。

1979年厄尔博士创造了女性潜水的世界纪录381米(1,250英尺)。她还保持着女性潜艇潜水的世界记录1,000米(3,300英尺)。厄尔至今已经领导了超过100项的全球探险项目, 涉及超过7,000小时的水下研究工作。

厄尔博士是超过180多部有关海洋科学和技术出版物的作者, 包括许多儿童读物。她参与众多电视节目的制作, 并在70多个国家进行过关于科学、技术和探险的讲座，包括几次联合国大会。

厄尔博士在1988年被美国《时代》周刊命名为第一个“星球英雄”。

 

*Sylvia Earle displays samples to aquanaut  

*西尔维娅•厄尔向海底实验室的工作人员展示海底生物样品

“I want to get out in the water. I wanted to see fish, real fish, not fish in a laboratory. ”

“我想去水中。我想去看鱼, 真正的鱼, 而不是在实验室里的鱼。”

—Sylvia Earle

北京工体富国海底世界是中国和新西兰共同建造的北京第一家五星级水族馆，它主体位于北京工人体育场人工湖地下，是由世界著名水族馆设计公司新西兰海景公司设计。整体外型如水中扬帆起航的船舶，总建筑面积为7800平米。

主馆拥有120米亚克力透明海底隧道，可使游人通过类似潜水员的视角全方位地观赏海底景观，海底世界主体展示池容纳海水450万立升，饲养着来自世界各地600 种6000多尾海洋鱼类。有凶猛的鲨鱼，美丽的鳐鱼，五彩斑斓的珊瑚礁鱼类。另有亚马逊淡水鱼展缸、海马展缸、珊瑚礁展缸等20多个不同主题的展示池。

海洋教室的南极展让您了解极地探险历程和极地大陆的传奇风貌与有趣的极地动物。馆内的国内首创真空缸让你利用高新技术与鱼类亲密接触。

另有听鲸港，贝壳展，立体画等特色展览让您在互动游览中汲取更多的海洋知识，增加愉快的游览经历。