时间:  09月04日 周三 18:30-21:00

地点: 北京 朝阳区 北京美国中心（朝阳区呼家楼京广中心2801室，10号线呼家楼D口出前行50米，右侧高楼）

电影之夜：杯酒人生 

Movie Night: Sideways 

这是一部讲述人生哲理和葡萄酒品尝题材的影片。 

两个生活失意的中年男人决定来一次公路旅行前往加州的葡萄酒生产基地，却发生了许多意想不到的事情...... 

This is a movie about changes in Life and great tasting wine. 

Two men reaching middle age with not much to show but disappointment, embark on a week long road trip through California's wine country, just as one is about to take a trip down the aisle. 

该电影属于R级 - 18岁以下人士谢绝入场。 

This movie is RATED: R – no children under age 18 are allowed.