专家认为拉美裔的政治影响力日益增长

标签:
杂谈 |
分类: 政治与经济 |
塔玛•雅各比(左)、罗伯托•苏鲁(左中)和曼努埃尔•罗伊格-弗兰齐亚(右中)讨论拉美裔在美国政治中的影响力。
2012.07.16
美国国务院国际信息局《美国参考》Aaron Lancaster从华盛顿报道,人口日益增长的美国拉美裔在2012年的总统选举中将发挥什么样的作用?为了回答这个问题,一些专家于7月9日参加了在新美国基金会(New America Foundation)举行的演讲会“2012:拉美裔的选举?”(2012 (Veinte Doce): The Latino Election?)。
这是新美国基金会举办的以2012年总统选举为焦点的“深入探讨2012年”(Delve into ’12)系列演讲会之一。据新美国基金会网站有关这项活动的描述,与会者讨论了三个主要问题:“拉美裔到底有多大的政治影响力?激发这些选民的动力是什么?拉美裔选民的积极投票会如何在11月7日及其后改变华盛顿的决策?”
会议发言者发表了自己的看法并就有关拉美裔选民和政界人士的各种问题给出了各自的回答。讨论内容包括拉美裔选票的影响力、拉美裔对移民改革未来的影响以及来自佛罗里达州的现任共和党参议员马可·鲁比奥(Marco Rubio)的影响力等。
南加州大学(University of Southern California)新闻学教授罗伯托·苏鲁(Roberto Suro)说,拉美裔选票可能不会对2012年的选举产生影响,但拉美裔人口的增长将提高其未来的影响力。
苏鲁说:“我们之所以关心这个问题是因为拉美裔人口的增长——令人吃惊、非常快、非常迅速的增长。……这是人们为什么关心拉美裔选票的最基本和主要的原因,令人瞩目的数字,而其他人口的增长并不是很快。”
曾担任皮尤拉美裔中心(Pew Hispanic Center)主任的苏鲁提供了一些统计数字作为其观点的佐证。他对美国不同年龄段人口的不同构成情况作了比较,他说:“如果我们看一看年龄较大的人口……有80%是白人。再看一看年轻人,只有大约一半是白人。这是我们社会性质一个根本的、巨大的、异乎寻常的变化,在我看来,其重要性不亚于那些被用来解释拉美裔选票为何重要的数字。”
但是,他预测拉美裔选票在2012年尚不能发挥其最大潜力。
苏鲁说:“有关拉美裔选民的讨论是关于未来政治的讨论,而不是这一轮选举的讨论。”这位南加州大学教授指出了造成这种情况的一系列因素,包括拉美裔选民的公民身份、所处的地理位置和年龄等。
一批新入籍的拉美裔公民2008年在拉斯维加斯一家法院填写选民登记表。专家们说,尚不确定的公民身份以及年轻人所占比例之大削弱了拉美裔的影响力。
新美国基金会伯纳德·施瓦茨(Bernard L. Schwartz)研究员塔玛·雅各比(Tamar Jacoby)也认为,在涉及到移民法这个影响拉美裔的重大议题时,不仅仅是一个人数多少的问题。雅各比说:“我的简短回答是,是的,我认为拉美裔选票将会发挥重要作用,甚至会打破原有的格局,但不会就那么简单或自动发生。”
雅各比指出两大政党内部在移民改革问题上都有分歧。作为一名共和党人,她承认日益加大的两极分化使共和党难以讨论移民问题。
雅各比认为,解决办法可能有赖于拉美裔选民踊跃投票。她说:“如果有众多的拉美裔选民参加投票……那就会构成支持改革的一个强大的选民群体。迄今,我们还没有看到这种情况。”
新美国基金会活动的另一项内容聚焦于古巴裔参议员马可·鲁比奥(Marco Rubio)。据报道,这位拉美裔政治人物可能是即将成为共和党总统提名人的米特· 罗姆尼(Mitt Romney)的竞选搭档。
演讲会发言人、《华盛顿邮报》(Washington Post )记者曼努埃尔·罗伊格-弗兰齐亚最近出版了一本关于鲁比奥的书,标题是《马可·鲁比奥的崛起》(The Rise of Marco Rubio),基于个人接触和公共记录描述了这位参议员的升迁过程。
他赞扬鲁比奥提出的移民法《梦想法案》(DREAM Act)的替代方案,并暗示说,这项替代方案可能对欧巴马总统6月15日发布的行政命令产生了影响,该命令要求停止将某些在童年时被带来美国的年轻移民驱逐出境。
罗伊格-弗兰齐亚说:“最终,只有欧巴马总统和他的顾问们才能够告诉你他们是否因为马可·鲁比奥才推出那个方案的,但看来相当明显的是,那确是其中的一个因素。”
无论是在政府部门还是在投票站,预计拉美裔的政治影响力都将日益增大。
Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/article/2012/07/201207169128.html#ixzz20xE6QOZP
Latinos’ Political Power Growing, Experts Say
By Aaron Lancaster | Staff Writer | 13 July 2012
Tamar Jacoby (left), Roberto Suro (center left) and Manuel Roig-Franzia (center right) discuss the power of Latinos in American politics.
Washington — What role will America’s growing Latino community play in the 2012 presidential election? On July 9, a group of experts gathered at the New America Foundation (NAF) to answer this question in an event called 2012 (Veinte Doce): The Latino Election?
The discussion is part of a series of talks hosted by NAF, called Delve into ’12, focusing on the 2012 presidential election. According to an event description on the NAF website, the panelists addressed three main questions: “Exactly how much political power do Latinos wield? What motivates these voters? And how might a strong Latino showing alter policymaking in Washington on November 7th and beyond?”
Speakers gave presentations and answered questions on a variety of topics about Hispanic voters and politicians. The talk included segments on the power of the Latino vote, the future influence of Hispanics on immigration reform and the impact of current U.S. Senator Marco Rubio, a Republican from Florida.
Roberto Suro, a professor of journalism at the University of Southern California, said the Hispanic vote may not affect the 2012 election, but the increasing Latino population will boost its future influence.
“The reason why we care about it is growth in numbers — the startling, very fast, very rapid growth of the Latino population. ... This is the basic, gut reason why people care about the Latino vote, just simple growth in numbers, growth at a time that the rest of the population isn’t growing very quickly,” Suro said.
Suro, a former director of the Pew Hispanic Center, presented statistics supporting his claims. He compared the diversity of different age groups in America. “If you look at the older population … that was a country that was 80 percent white. You go down in age … and you’re talking about a country that’s about half white,” Suro said. “This is a fundamental, dramatic, extraordinary change in the nature of our society and, to my mind, is as important as those numbers in explaining why the Latino vote matters.”
However, the Hispanic vote may not reach its full potential during the 2012 election, he said.
“The discussion of Latino voters is a discussion about the future of politics, not about this cycle,” Suro said. The USC professor pointed to a number of factors for this, including Latino voters’ citizenship status, geographic location and age.
“A child takes 18 years to become a voter; there’s no way around that,” Suro said. “That 50 percent America of under 5 years old will become the electorate sometime 15, 20, 25 years from now. The America that votes is quite different.”
Newly naturalized citizens of Hispanic descent fill out voter registration forms at a courthouse in Las Vegas in 2008. Experts say uncertain citizenship and a large proportion of young people weaken the Latino vote.
“My short answer is that, yes, I think the Latino vote will be important, maybe even a game changer, but it’s not going to be that simple or automatic,” Jacoby said.
Jacoby pointed to divisions in both political parties over how to deal with immigration reform. As a Republican, she acknowledged that increased polarization makes it hard for Republicans to discuss immigration.
A resolution may depend on a strong showing from Latino voters, according to Jacoby. “If Latinos do come out strong … that’s a big, powerful constituency for reform. And we haven’t had that up to now,” she said.
A portion of the event also focused on the impact of Cuban-American Senator Marco Rubio. The Latino politician is reportedly being vetted as the potential running mate for presumptive Republican presidential candidate Mitt Romney.
Panelist Manuel Roig-Franzia, a Washington Post reporter, recently published a book about Rubio’s life. The book, The Rise of Marco Rubio, uses personal contacts and public records to paint a picture of the senator’s ascension.
Roig-Franzia praised Rubio’s alternate DREAM Act immigration proposal and hinted it may have influenced President Obama’s June 15 executive order to stop the deportation of certain young immigrants who were brought to the United States as children.
“Ultimately, only President Obama and his advisers would be able to tell you whether they came up with that plan because of Marco Rubio, but it seems pretty clear that that was part of the factor,” Roig-Franzia said.
Whether in public office or the voting booth, the political influence of Latinos is projected to grow.
Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2012/07/201207139031.html#ixzz20xEDFVQM