移民福利申请程序电子化

标签:
杂谈 |
分类: 政治与经济 |
http://photos.state.gov/libraries/amgov/3234/week_3/05222012_USCIS_600.jpg
美国入籍与移民服务局埃利斯电子系统(USCIS ELIS)已投入使用,可在防范欺诈和窃取身份行为的同时加快和简化申请移民福利的过程。
美国入籍与移民服务局(United States Citizenship and Immigration Services, USCIS)启动了美国入籍与移民服务局埃利斯(USCIS ELIS)移民福利电子系统的第一阶段。该系统将加快并简化申请移民福利的过程。
从历史上看,美国入籍与移民服务局的服务对象 -- 每年约600万至700万人 -- 不得不通过邮件来申请大部分福利。有了USCIS ELIS,个人可以设立帐户,在网上申请延长或改变某些签证类别的非移民地位。合格的人士包括临时来美国学习、经商、接受治疗或渡假的外国公民。
使用USCIS ELIS 的好处包括:可在网上提出申请和支付费用,缩短处理时间,便于更新用户资料,接收通知并以电子方式回覆各项请求。该系统包括一些工具,有助于打击欺诈和发现国家安全问题。
美国入籍与移民服务局的雇员把该局的移民电子系统取名为埃利斯(ELIS),是为了纪念埃利斯岛的一段历史。从1892年至1954年,埃利斯岛曾经是接受新移民的联邦政府移民管理局的主要入境点。
欲知详情,请登录USCIS ELIS网站:http://www.uscis.gov/portal/site/uscis
Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/inbrief/2012/05/201205246287.html#ixzz1wE3q4bF2
Immigration Benefits Go Electronic
http://photos.state.gov/libraries/amgov/3234/week_3/05222012_USCIS_600.jpg
A new online immigration program called USCIS ELIS hopes to make filing for immigration benefits faster and easier while guarding against fraud and identity theft.
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) has launched the first phase of its electronic immigration benefits system, known as USCIS ELIS. The system will make filing for immigration benefits faster and easier.
Historically, USCIS customers — an estimated 6 million to 7 million each year — have had to apply for most benefits by mail. With USCIS ELIS, individuals can establish an account and apply online to extend or change their nonimmigrant status for certain visa types. Eligible individuals include foreign citizens who travel to the United States temporarily to study, conduct business, receive medical treatment or visit on vacation.
Benefits of using USCIS ELIS include filing applications and paying fees online, shorter processing times, and the ability to update user profiles, receive notices and respond to requests electronically. The system includes tools to combat fraud and identify national security concerns.
USCIS employees named the USCIS Electronic Immigration System “ELIS” in honor of Ellis Island. From 1892 to 1954, Ellis Island served as the primary federal immigration station for new immigrants.
Visit the USCIS ELIS Web page to learn more.
Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/inbrief/2012/05/201205226155.html#ixzz1wE3s5bzC