2011年11月16日，首届中美文艺论坛将在北京拉开帷幕。此次为期四天的盛会由中国人民对外友好协会、美国亚洲协会及阿斯彭学会联合主办，旨在加强中美两国在文化领域的交流和理解。活动将在国家大剧院、国家博物馆等北京最具震撼力的地标性建筑内举行。届时诸多享誉全球的文化大腕——奥斯卡影后梅丽尔•斯特里普、著名大提琴家马友友、奥斯卡获奖导演乔尔•科恩、《喜福会》等畅销书作家谭恩美、舞蹈家及导演达米恩•沃策尔、作家迈克尔 • 波伦、画家艾瑞克•费舍尔等将来华出席活动并与中国同行进行交流，为中国公众带来一场难得一见的文化盛宴。

我们为大家争取了部分门票，参与方式请看下面。

 

 

截止日期：11月14日（星期一）下午5点。

 

请认真阅读以下规则：

请在邮件标题注明想要哪个场次小组讨论或者电影放映的入场券

每人仅限参加一个场次（2组讨论），即如果你申请11月7日第一场次，就不可以参加其他的，也不能再申请观看电影。其余类推。

入场券不得转让，仅限本人使用。

票数有限，我们将根据邮件时间，最先答对的网友将得到门票。

 

第一场次：11月17日: 第1组和第2组（讨论主题：《成长在两个世界》以及《导演的视角：电影制作中的挑战》）：谭恩美，马友友参加。我们可以提供4张票，每人一张。

电影放映1：11月17日：放映“大地惊雷”：乔尔·科恩。共2张票，我们可以向一人提供2张票。

第二场次：11月18日：第3组和第4组（主题：《食品文化：关于食品与可持续性的思考》和 《文化与商业：艺术和市场的关系》）：艾丽丝·沃特斯（Alice Waters），迈克尔·波伦参加，我们可以提供4张票，每人一张。

第三场次：11月18日：第5组和第6组（主题：《叙事的力量：用摄影、电影和印刷品报道世界》 和 《电影与表演：演员的视角》）：梅丽尔·斯特里普(Meryl Streep)参加，我们可以提供4张票，每人一张。

电影放映2：11月19日：放映“铁娘子”：梅丽尔•斯特里普(Meryl Streep) 我们可以提供1张票。

此次论坛详细日程安排可以参见http://blog.sina.com.cn/u/67f297b00102dv6v

 

以下为问题的中文译文，末尾附有英文原文。选择题请选择答案，非选择题请用中文回答问题或根据该题的具体要求。

请将以下问题答案发送至ircacee@state.gov

 

11月17日: 第1组和第2组（讨论主题《成长在两个世界》以及《导演的视角：电影制作中的挑战》）：谭恩美，马友友 我们可以提供4张票，每人一张。

 

1，世界著名大提琴家马友友出生在以下哪个城市？

a) 美国克利夫兰

b) 中国上海

c) 法国巴黎

d) 美国波士顿

答案：c

 

2，谭恩美的小说“接骨师的女儿”的高潮出现在哪里的神秘石灰岩溶洞：

a) 美国卡尔斯巴德

b) 中国桂林

c) 中国敦煌

d) 美国卢雷洞穴

答案：b

 

3，美国使馆博客曾经多少次提到马友友？

提示：美国使馆官方博客http://blog.sina.com.cn/embassyusa 

9次

 

4，请简要回答你为什么想参加这个活动？

 

11月17日：放映“大地惊雷”：乔尔·科恩共2张票，我们可以向一人提供2张票。

 

1，“大地惊雷”( True Grit)是哪位演员所主演的西方经典影片的翻拍

a) 克林特·伊斯特伍德

b) 哈里森·福特

c) 约翰·韦恩

d) 加里·库珀

答案：c

 

2，在“大地惊雷”( True Grit)中饰演恶棍的乔什·布洛林还出现在科恩兄弟的哪部奥斯卡获奖影片中？

a) 巴顿·芬克（Barton Fink）

b) 老无所依

c) 法戈 （Fargo）

d) 谋杀绿脚指（The Big Lebowski）

答案：b

 

3，美国使馆官方网站最近发布了中美文艺论坛的新闻稿，请给出地址

提示：使馆官网http://chinese.usembassy-china.org.cn/

答案： http://chinese.usembassy-china.org.cn/102111p.html

 

4，请简要回答你为什么想参加这个活动？

 

11月18日：第3组和第4组（主题：《食品文化：关于食品与可持续性的思考》和 《文化与商业：艺术和市场的关系》）：艾丽丝·沃特斯（Alice Waters），迈克尔·波伦我们可以提供4张票，每人一张。

 

1，艾丽丝·沃特斯（Alice Waters）的食物校园是一块一英亩大的教育园地，它位于南加利福尼亚的哪所公立学校中？

a) 马丁·路德·金中学

b) 苏珊·B·安东尼高中

c) 塞萨尔·查韦斯小学

d) 埃德蒙德·G·布朗中学

答案：a

 

2，在迈克尔·波伦的《杂食者的困境》中，作者一度尝试狩猎自己的食物。他狩猎了以下哪种野生动物？

a) 一头猪

b) 一头驯鹿

c) 一只火鸡

d) 一头野牛

答案：a

 

3，美国使馆博客曾介绍过艾丽丝·沃特斯（Alice Waters）以及她与一名美籍华裔厨师的友谊。请给出这两篇博客地址以及这名华裔厨师的名字。

 

提示：美国使馆官方博客http://blog.sina.com.cn/embassyusa

答案：

http://blog.sina.com.cn/s/blog_67f297b00102duo0.html

http://blog.sina.com.cn/s/blog_67f297b00102duo2.html

江孙芸

 

4，你为什么想参加这个活动？

 

11月18日：第5组和第6组（主题：《叙事的力量：用摄影、电影和印刷品报道世界》 和 《电影与表演：演员的视角》）：梅丽尔·斯特里普(Meryl Streep)我们可以提供4张票，每人一张。

 

12岁时，梅丽尔·斯特里普(Meryl Streep)想成为一名：

a) 歌剧演唱家

b) 外科医生

c) 啦啦队员

d) 大亨

答案：a

 

美中论坛的与会者之一，摄影师苏珊∙梅塞拉斯（Susan Meiselas），现在为北京的三影堂摄影艺术中心举办的一个照片展担任联合策展人。她说这个展览“通过视觉讲述人类使用______所引发的隐性连锁反应”

a) 能源

b) 水

c) 铁

d) 煤

 答案：d

3，美国使馆博客曾介绍过苏珊∙梅塞拉斯（Susan Meiselas），请给出这篇博客文章的地址。

 

提示：美国使馆官方博客http://blog.sina.com.cn/embassyusa

答案：http://blog.sina.com.cn/s/blog_67f297b00102dv47.html

 

4，你为什么想参加这个活动？

 

11月19日：放映“铁娘子”：梅丽尔•斯特里普我们可以提供1张票。

 

1，在“朱莉与朱莉娅”中，梅丽尔•斯特里普饰演朱莉娅∙ 蔡尔德，知名美国厨师，她的丈夫是一位美国____:

a) 石油公司主管

b) 金融家

c)  雕塑家

d) 外交官

答案：d

 

2，斯特里普在“穿普拉达的女王”( Devil Wears Prada)和“妈妈咪呀”( Mama Mia)中都使用了哪个道具

a) 烟盒

b) 太阳镜

c) 红色丝巾

d) 白色雨伞

答案：b

 

3，美国使馆博客最近介绍了将参加此次论坛的美国纪录片制片人戴维·范宁（David Fanning）。

请给出地址

 

提示：美国使馆官方博客http://blog.sina.com.cn/embassyusa

答案：http://blog.sina.com.cn/s/blog_67f297b00102dv5a.html

 

4，你为什么想参加这个活动？