夏红光点评《小窗幽记》（52）

小窗幽记  卷五   集素

284，半轮新月数竿竹，千卷藏书一盏茶。

译文：半轮新月如弯钩般悬挂在天边，屋旁栽种着数株翠竹，挺立在银色的月辉之中。屋内藏有诗书万卷，再倒上一杯清茶，嗅着茶香陶冶在书香之中。

我评：弯月、翠竹、藏书、清茶。这是读书的优秀环境。夜晚正是读书时。2022.6.24.21:34

285，物情以常无事为欢颜，世态以善托故为巧术。

译文：万物之情以恒常无事为快乐，世间之态以善于找借口为巧妙之术。

我评：人在世上没有意外发生就是快乐，因为意外多为不幸，“祸从天降”。应付人情世故，不想去？或不能去？找个借口就可推辞，且使对方不失面子。2022.2.2.8:48.

286，善救时，若和风之消酷暑，能脱俗，似淡月之映轻云。

译文：善于挽救时势，就像和风消解了酷暑一样；能够脱离世俗，就像淡淡的月光映照着薄薄的云彩。

我评：挽救时局如同消暑简单，脱离世俗如同薄云常见。真是世间高手，做完了却悄然无声。所以孙子说“：善之善战者，无智名，无勇功。”2022.6.24.21:46

289，随缘便是遣缘，似舞蝶与飞花共适；顺事自然无事，若满月偕盆水同圆。

译文：随缘就是跟随情势而动，就像是飞舞的蝴蝶和飞扬的花朵一样和谐；顺应时势，自然就会无事，就像是天下的圆月和盆水中的月影一样完满。

我评：随缘，就是随情势而动，随时而动。从而产生共振，和谐相处。2022.6.28.15:24

290，耳根似飙谷投响，过而不留，则是非俱谢；心境如月池浸色，空而不着，则物我两忘。

译文：耳根听到的话就像大风吹过山谷激起回响，过去了便不留痕迹，那些是与非都会消失；心境像池水浸润着月色，却空灵而不着色，这样就能物我两忘。

我评：善于忘记过去的是是非非，适时归零，让灵魂空灵，达到物我两忘。2022.2.2.8.:59.