（夏红光点评《小窗幽记》（23）

小窗幽记.卷三 集峭篇

122，任他极有见识，看得假认不得真；随你极有聪明，卖得巧藏不得拙。

译文：无论他的见识有多么高深，看得到假处却辩不到纯真来；算你多么聪明，能显露工巧却掩藏不住其中的笨拙。

我评：假高深，在假处辩不出事物的清真；假聪明，经常干出弄巧成拙的事。真是聪明反被聪明误。2022.6.4.15:46

123，伤心之事，即懦夫亦动怒发；快心之举，虽愁人亦开笑

译文：遇到刺伤人心的事，即使是懦夫也会受到触犯而怒发冲冠；面临大快人心的举动，即使忧愁的人，也会喜笑颜开。

我评：什么叫伤心和开心？伤心到骨，即使是懦夫，也会在此时愤然大怒；大快人心，即使平时忧愁的人，也会在此刻开怀大笑。2022.1.7.

124，是技皆可成名天下，唯无技之人最苦；片技即足自立天下，唯多技之人最劳。

译文：每一种技艺都可借以能成名天下，只有无一技之长的人最为痛苦；凭小技能便能够在世间自立，那么拥有多种技艺的人就活得最劳累。

我评：推崇技能，一技之长者可以生活自立，拥有多种技能的人就会太劳累。因为能者多劳。2022.6.4.15:51.

125，圣贤不白之衷，托之日月；天地不平之气，托之风雷。

译文：圣贤无法说明的苦衷，托付给日月。天地间因不平而生的怒气，托付给风雷。

我评：圣贤者，是当时社会的上层人士，或手握大权者，虽然在人前风光无限，但是他们必定是最苦闷的人、最孤独的人。因为身处高位，他们心中的东西，绝大多数话不敢随便对人说，或明知结果也不敢对某人明说，为什么？他们的一言，可以在社会上掀起大风大浪，或决定某些人的前途命运，何况有些结果如何发展，他们本人都无法控制。所以上层人物只好慎言少说。唉，无比辉煌的代价就是无限的寂寞、无限的孤独。2022.1.25.10:00

126，有作用者，器宇定是不凡；有受用者，才情决然不露。

译文：有所作为的人，言行气度肯定不同凡俗；获得名利的人，必定深藏不露声色、不卖弄才情。

我评：能力非凡的人，其气质也非凡，所以他们凭能力而获得名利，然而此时此刻他们却尽量做事低调，不显摆炫耀。过于显摆炫耀者，必陷入逆境，甚至绝境。2022.1.7.2022.8.6.15:30