1·3

    子曰：“巧言令色，鲜矣仁！”

【翻译】

    孔子说：“花言巧语，伪装和善的表情，这样的人很少有仁爱的品格。”

【注释】

    [巧言令色]正义注：“包曰：巧言，好其言语；令色，善其颜色。皆欲令人说之。”按：包，指东汉初年论语专家包咸，字子良，会稽曲阿（今属浙江绍兴）人，受业长安，专攻鲁诗和鲁论语。王莽末归乡隐居。光武即位，出仕，建武中，入授皇太子论语，又为其章句。

【评析】

孔子学说核心是建构人内心对于人生的热爱和终极人文关怀，本章强调“仁”是内在精神品格与感情的性质，不是外在的华美语言和伪装的和颜悦色。外在的语言和表情都要与内在心灵相一致。仁是内在的，不是外表的。本章强调学习的目的与态度。