圣木千秋本异心，擎天一柱秀丛林。

风来可助凌霄势，藐尽凡间古与今。

此律作于加州杭波特国家红木公园。红木即红杉，又名北美红杉、加利福尼亚红杉，分布在美国加利福尼亚州和俄勒冈州海拔1000米以下的狭长地带，是中生代恐龙时期巨大常青树的后代。【异心】用竹柏异心之意，喻志向不合或表象不同，语出《楚辞·东方朔〈七谏·初放〉》；【擎天】指红木公园“戴惠”巨人高113.4米， 1991年倾倒后，112.6米的“同温层”巨人成为最高树木，树龄为1600多年，直到2006年115.61米高的“亥伯龙”树被发现；【千秋】指红木存活期很长，例如“戴惠”巨人存活了2500多年，“同温层”巨人树龄为1600多年；【枝头】指任何树木的理论高度极限为130米，超过此限会因重力影响水分输送到树顶而停止增高。