水云乡里尽飞花，谁为圣城留碧霞。

祈祉钟鸣能化雨，爱芬河寂可游槎。

心中肯羡罗浮境，世外难寻处士家。

自诩神州江海客，青丘岂料在天涯。

此律作于基督城。基督城即克赖斯特彻奇，人称“花园之城”，是新西兰南岛第一大城市。【爱芬】河亦有译为雅芳河的，贯穿基督城市中心，两岸绿草如茵，植满白杨、梧桐、垂柳；【罗浮】喻指道家仙界；【处士】系古时称有德才而隐居不愿做官的人，后泛指未做过官的士人；【青丘】亦作“青邱”，指传说中的海外国名，也指神仙居住的十岛之一长洲。