加载中…悯农｜古诗13首
(2024-08-24 20:08:35) | 分类： 图文：古典诗文 |
《悯农·二首》唐·李绅
其一
春种一粒粟，秋收万颗粮。
四海无闲田，农夫犹饿死。
其二：
锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
【译文】
其一：春天，农民把一粒粒谷子种下，秋天就可以收到很多粮食。虽然全国各地的土地都被农民耕种，但农民还是因为粮食全被佞官夺去而饿死。
其二：中午的时候，农民在田地里除草，一滴滴汗水掉在土地里。又有谁知道这饭菜的来历，每一粒都是来的那么的辛苦。
《苦辛吟》唐·于濆
垄上扶犁儿，手种长腹肌。
窗下织梭女，手织身无衣。
我愿燕赵女，化为嫫女姿。
一笑不值钱，自然家国肥。
【译文】
在田地里扶犁耕种的男儿，理应有饭吃得饱，但是实际上却常是饥肠辘辘；在窗旁下投梭织布的妇女，理应有衣穿得暖，但是实际上却在受冻。我希望燕地赵地的美女，都变成面目丑陋而德行贤惠的嫫母；那么，她们的笑，就不可能再那样值钱，自然能国强家富。
《田家》唐·聂夷中
父耕原上田，子劚山下荒。
六月禾未秀，官家已修仓。
【译文】
父亲在山上耕田，儿子在山下开荒。六月的季节，田中稻谷还没有抽穗，而官家收税仓库早已修好等待征敛。
《蚕妇》唐·来鹄
晓夕采桑多苦辛，好花时节不闲身。
若教解爱繁华事，冻杀黄金屋里人。
【译文】
从早到晚整天采桑多苦辛，百花盛开季节养蚕忙煞人。若教村姑了解赏花之类事，便会冻死富家太太小妞们。
《代园中老人》唐·耿湋
佣赁难堪一老身，皤皤力役在青春。
林园手种唯吾事，桃李成阴归别人。
【译文】
我已年迈体衰，实在难以忍受沉重的劳动了；满头白发了，还要在大好春光中为人辛勤劳动。我终年所做之事，就是亲手侍弄满园果木；可是，果苗长成林木，开花结实，却全归了别人。
《农父》唐·张碧
运锄耕劚侵星起，陇亩丰盈满家喜。
到头禾黍属他人，不知何处抛妻子。
【译文】
每天星星还没有坠落，就去田间劳动，辛辛苦苦，待到庄稼丰收在望的时候，全家是多么高兴呀！可是，到头来丰收所得将会全被官家剥削去了。家中无法生活，不知哪一天就会把自己的妻子儿女卖掉呢！
《伤硖石县病叟》唐·杜荀鹤
无子无孙一病翁，将何筋力事耕农。
官家不管蓬蒿地，须勒王租出此中。
【译文】
没有儿子也没有孙子的病弱老人，他还有什么力气去从事农耕之事呢。
政府并不管这荒草地，还要向老人征收租税。
《织妇》唐·处默
蓬鬓蓬门积恨多，夜阑灯下不停梭。
成缣犹自陪钱纳，未直青楼一曲歌。
【译文】
蓬乱的头发和风尘的门口聚集了许多苦恨，夜深人静时在灯下不停地织着布。辛苦织成的丝绸还要交纳赋税，所得的微薄收入还不如青楼女子唱一首歌。
《富贵曲》唐·郑遨
美人梳洗时，满头间珠翠。
岂知两片云，戴却数乡税。
【译文】
美人在梳妆打扮的时侯，头上缀满了珍珠与翡翠。哪知道贵妇这两片云髻，戴的是数乡百姓的捐税。
《陶者》宋·梅尧臣
陶尽门前土，屋上无片瓦。
十指不沾泥，鳞鳞居大厦。
【译文】
烧瓦工人成天挖呀挖，门前的土都挖光了，可自家的屋上却没有一片瓦。那些富贵人家，十指连泥也不碰一下，却住在铺满瓦片的高楼大厦。
《悯农》宋·杨万里
稻云不雨不多黄，荞麦空花早着霜。
已分忍饥度残岁，更堪岁里闰添长。
【译文】
稻田因天气大旱而没有多少成熟的，荞麦也因为寒霜来得太早而没了收成。农民们早就料到今年要忍饥挨饿过日子了，却偏偏又赶上今年闰了一个月，挨饿的日子就更长了。
《赤日炎炎》宋·无名氏
赤日炎炎似火烧，野田禾稻半枯焦。
农夫心内如汤煮，公子王孙把扇摇。
【译文】
火红太阳当空照，天气热得像火烧。田里禾苗没水灌，大半干死已枯焦。农民个个心里急，好像心里把开水烧。可是那些官僚子弟们，却在荫凉处轻轻把扇摇。
喜欢
0
赠金笔