俗语 “人不为己，天诛地灭” ---如何来解读和翻译呢？ 看来需要找一个背景，比如 “D B消毒” 这个案例行不行呢？ 几十年前有过 “H S抄家”，没想到现在又来了一场“B S消毒”，ZG 啊，“红白xi事” 何时了？

If one’s wilful to misbehave,

Anon God will do with this knave.

Tr. Ziyuzile