加载中…《歧路诗.贫者和富者》（CHTIA.2025.01.16）
(2025-01-16 18:18:12)《歧路诗.贫者和富者》（CHTIA.2025.01.16）
贫者和富者，恰似转轮王！前岁新婚尔，叮咛述有良。
行行待芳池，顾顾如鸳鸯。贫者虽有志，有志手中桑。
旦夕室家起，牛酒卧康庄。贫者衣罗琦，富者下朝堂。
莫愁心中不平绪，裕失其时亦难王。
相送公子对歧路，分袍把酒自可当。
啼泗应非男儿事，烟云龙虎玄苍苍！
【白话翻译】
国家的强盛或贫穷的规律，如同转轮一样无常！
贫富间的融洽关係，经常被比喻为两情相悦。
但是，穷者只要心中有志、勤勉持家就可以改变自身的命运。
同时，富者如果不思进取，总沉迷在享乐之中，也会走下坡路。
请在国家衰败的时候，不要心怀对祖国的怨忿，命运是不可阻挡的。
相送昨日的公子在歧路，尽情地喝下这盏分袂之酒。
（命运啊，命运的捉弄会把情谊涂抹为敌人吗？）
请你不要像个女子一般啼泣，财富、或权力宛如一场过眼的云烟。
请看！天下诸国的格局，现在正风起云涌，成王败寇的未来、但请你都不要灰心！
拿出你勇敢的精神，不要放弃你昨日贵族的优良的品质。
让我们前行、前进，潇洒地看待这个世界上所发生的一切离合游戏！
喜欢
0
赠金笔