【原创作品】   《〈论语〉7．3》解析 

    【原文】 子曰：“德之不修，学之不讲，闻义不能徙(xǐ)①，不善不能改，是吾忧也。”

【注】① 徙(xǐ)：迁，移，前往，奔赴。

【译】 孔子说：“品德不去修养，学问不去讲习，听到了正义而不能奔赴追随，有了错误过失不能改正，这些都是我所忧虑的呀。”

    【解析】  这是圣人的忧虑。圣人有所不忧，圣人亦有所忧。圣人不忧的是，是否为他人所知重？圣人所忧的是，自身的修养可有一日的懈怠？正因为有所忧虑，才可能有所思索有所反省，也才可能有不停息的追求。圣人所忧虑的这四种现象，不只是他所在的那个时代才有，而是每一个时代每一个人都可能有的通病。

    不讲品德修养，只讲现实功利；不讲追求学问，只讲应付考试；不讲正义原则，只讲金钱效益；不讲改正错误，只讲文过饰非……现实中这些现象，我们见到的可真太多了：“读书热”没有，“学问热”没有，“雷锋精神”过时了，至于“自我批评”早就拜拜了……多的是人们的唯利是图和一浪高过一浪的赚钱热，再就是充斥耳畔的杀盗妄淫和怪力乱神。孔子从来不为自己忧虑什么，他忧虑的是家事国事天下事，不但要忧，而且还要管。可见圣人真是“一肩担尽古今愁”，他救世主义的精神，至今仍然具有深刻的现实意义。

（图片来自网络，致谢。）