满园花发白于梅，又与桃李并候开。可口真须成实后，莫将苦种路旁栽。 

 注解—— 

     并候开：在同一时令开放。 并：并同；一起；同时。（南朝.宋）陈寿《三国志.吴书.陆逊传》：”诸将并曰：‘攻备当在初。’“又《三国志.魏书.武帝纪注》：”公所乘马名绝影，为流矢所中，伤颊及足，并中公右臂。“候：时令；节候。一候为五天，以鸟兽草木生长发展验证月令变化。一年分作七十二候。《黄帝内经.素问》：”五日谓之候。“（汉）刘安《淮南子.时则训》：”凉风至，候雁来。“（晋）陆云《赠郑曼季往返》其三：”潜介渊跃，候鸟云翔。“（唐）李贺《七月一日入太行山》：”新桥倚云阪，候虫嘶露朴。“

      可口： 味道适口。《庄子.天运》：“犹柤（zha，同”楂“）梨橘柚邪（ye）！其味相反而可于口。”（犹如柤、梨、橘、柚呀！味道全然不同却都可口。） 

     真须：当真必须。（唐）潘孟和《春日雪以回文绝句呈张荐权德舆》：“真须尽兴饮，仁里愿同来。”陆游《感兴》：“筑室真须待伯夷，起坟仍合近要离。”伯夷、要离，两位古人。

     莫将： 不要把；莫要将。（宋）释绍昙《颂古》其一：“莫将闲事挂心头，便是人间好时节、”《增广贤文》：“见者易，学者难，莫将易得便作等闲看。”

     苦种路旁栽：（南朝.宋）刘义庆《世说新语.雅量》：“王戎七岁，尝与诸小儿遊。看道边李树多子折枝，诸小儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：‘树在道边而多子，此必苦李。’取之信然。” 

  

 语译—— 

       满园李花发，粉白赛过梅；又与红桃花，同候一并开。要知可口否，需等成实来。别把苦味种，道路边儿栽。 

                                                                                                         2023年6曰10日 

                                                                           其              二 

                                  小小琼英舒嫩白，未饶深紫与轻红。无言路侧谁知味？惟有寻芳蝶与峰。 

注解—— 

     琼英： 似玉的美石。《诗经.齐风.著》:“充耳以黄乎而，尚之以琼英乎而。”比喻似玉的东西。（唐）裴夷直《和周侍御洛城雪》：“天街飞辔踏琼英，四顾全疑在玉京。”

     未饶：不让。未：不曾；不；没有。《论语.阳货》：“其未得之也，患得之；既得之，患失之。”《荀子.天论》："故水旱未至而饥，寒暑未薄而疾。“ 饶：恕，让。杜甫《立秋后题》：”日月不相饶。节序昨夜隔。““（宋）俞文豹《唾玉集.常谈出处》：”蔡州褒信县有道人工棋，常饶人先，其诗曰：‘......自出洞来无敌手，得饶人处且饶人。’“

     轻红： 淡红；浅红。（南朝.梁）简文帝萧纲《梁尘诗》:‘依帷蒙重翠，带日聚轻红。“杜甫《宴戎州杨使君东楼》：”重碧拈春酒，轻红擘（bo，通“剥”）荔枝。“

     寻芳：游赏美景；赏花。（唐）姚合《遊阳河岸》：“寻芳愁路尽，逢景畏人多。”朱熹《春日》：“胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。” 

 

语译—— 

     如同美玉的娇小花瓣儿逐渐舒展柔嫩粉白，丝毫不亚于深紫淡红颜色。默立路边谁知它的味美，只有寻芳的蝴蝶和蜜蜂纷纷前来。 

                                                                                                           2023年6曰12日