四十回文字【老道】【老刀】【刀螂】

1. 【大白日强觉】【强（三声读如抢）】【强qing】 硬要，迫使，尽力：～使。～迫。～逼。【强觉】晚上熬夜，白天睡。
2. 【李大姐那边香几儿上牙盒里盛的甜香饼儿你取些来我一面揭开了拿几个在火炉内】【我】疑似是【就】字之误。【李大姐那边香几儿上牙盒里盛的甜香饼儿你取些来，就一面揭开了拿几个在火炉内】
   
3. 【这金莲就知其意行陪着吃酒就到前边房里去了冠儿】【行】疑为【不】字误。【不陪着吃酒就到前边房里去了冠儿】
4. 【老道】一词，现代排印本和词典都解释为自称。这个解释感觉不够充分透彻。
   
   
   根据《金瓶梅》中的三个例句推断，【老道】一词似乎是和【缺少衣服】【只有一两件衣服】的意思紧密关联的。列表如下：
   

   回数	【老道】例子
   40	金莲道：大姐姐他们都有衣裳穿，我老道只是知数的那几件子，没件好当眼的。
   68	伯爵道：怪小淫妇儿，使促挟灌撒了我一身酒。我老道只这件衣服，新穿了纔头一日儿，就污浊了我的。我问你家汉子要！」乱了一回，各归席上坐定。
   81	惠祥便骂：贼嚼舌根的淫妇！说俺两口子赚的钱大了，在外行三坐五，扳亲家。老道出门，问我姊那里借的衣裳，几件子首饰，就说是俺落得主子银子治的！

   《汉语方言大辞典》、《昌黎方言志》均有【老刀】一词，河北昌黎方言，意思就是现代汉语的【刀螂】。据说刀螂一生要蜕7-9次皮，而它每次脱皮后，颜色上并没有变化。我想以上《金瓶梅词话》中这些【老道】例子，即是说话者自己借刀螂来比喻，自身没有几件衣服，样式也一成不变，数量有限不够换洗的。【老道】即【老刀】，写法不同而已。
   
   
   
   
   刀螂蜕皮