第三十四回文字

1. 32、33、34回回前诗风格特点相同，音韵也类似。可能是作者自制诗词。这种诗词在明代，可能为【名人】所不齿。被酸府的《绣像批评金瓶梅》改编者，全部替换。这些再次说明《金瓶梅词话》的作者不能是当时的（包括被国学大师们推崇的）【名人】。
   

   词话三十二回	绣像三十二回
   常言富者贵之基，财旺生官众所知。	牛马鸣上风，声应在同类。
   延揽宦途陪邀迎，夤缘权要入迁推。	小人非一流，要呼各相比。
   姻连恶党人皆惧，势倚豪强孰敢欺！	吹彼埙与篪，翕翕骋志意。
   好把炎炎思寂寂，岂容人力敌天时。	愿游广漠乡，举手谢时辈。
   词话三十三回	绣像三十三回〔意难忘前〕
   人生虽未有前知，富贵功名岂力为。	衣染莺黄，爱停板驻拍，劝酒持觞。
   枉将财帛为根蒂，岂容人力敌天时。	低鬟蝉影动，私语口脂香。
   世俗炎凉空过眼，尘氛离合漫忘机。	檐滴露、竹风凉，拚剧饮琳琅。
   君子行藏须用舍，不开眉笑待何如。	夜渐深，笼灯就月，仔细端相。
   词话三十四回	绣像三十四回〔川拨棹〕
   自恃家豪放意为，休将喜怒作公私。	成吴越，怎禁他巧言相斗谍。
   贪财不顾纲常坏，好色全忘义理亏。	平白地送暖偷寒，平白地送暖偷寒，
   狎客盗名求势利，狂奴乘饮弄奸欺。	猛可的搬唇弄舌。
   欲占后世兴衰理，今日施为可类知。	水晶丸不住撇，蘸刚鞭一味撅。

   
   
2. 【两匹尺头】西门庆拿两匹尺头给李瓶儿头，给官哥裁衣。尺头是否为刘太监兄弟皇木盖房犯事送给西门庆的？本回末写潘金莲对此不满：【那里一个才尿出来多少时儿的孩子，拿整绫缎尺头裁衣裳与他穿！】
3. 【六把云南玛瑙漆减金钉藤丝垫矮矮东坡椅儿】【云南玛瑙】现代简称【南红】。【减金】有如下参考资料：
   《中国典籍与文化》【 2004年01期】减铁，减银，减金，是自宋以来直到明清始终流行着的对金属加工方法的一种称谓。宋佚名《百宝总珍集》卷六有“减铁”一则，前面一首小诗日：“减铁元本北地有，头巾环子与腰条。马鞍作子并刀靶，如今不作半分毫。”下云：“减铁北地造作漏尘碎、草蚩虎、牙鱼之属，如突镂作生活，多用渗金结裹，腰条皮束带之类老旧官员多爱，今时作军官者多有。”元孔齐《至正直记》卷四“减铁为佩”条：“近世尚减铁为佩带刀靶之饰，而馀干及钱唐、松江竟市之，非美玩也。此乃女真遗制，惟刀靶及鞍辔或施之可也，若置之佩带，既重且易生锈衣，非美玩之所刻。”所言种种适可证《百宝总珍集》之说。其时亦尚“减银”，元孙仲章《勘头巾》杂剧中提到“芝麻罗头巾，减银环子”，此“环子”自然是《百宝总珍集》所云“头巾环子”。明代又有减金，亦作拣金。《金瓶梅》第五十九回，说到爱月儿从西门庆的袖子里“掏出个紫绉纱汗巾儿，上拴着一副拣金挑牙儿”，即此。明人宋诩所著一部日用小百科，其《家规部》卷四“金”下释“减银”日：“以银丝嵌入光素之中”，“俱见工夫精致细密为上，丝减重，箔减轻”。又“银”下释“减金”日：“以金丝嵌入光素之中。”“铁”下“减金”曰：“金错。”可知拣金挑牙儿，便是错金的挑牙儿。而明代以后此艺不废，清夏仁虎《旧京琐记》卷二说到“京师工艺有曰减金、减银者，以金银丝嵌入钢铁器者是也”；近人齐如山《北京三百六十行》“铁工作?嵌银丝作”日：“名为嵌银丝，其实在铁物上嵌丝多系铜丝，这种手艺风行已久，所嵌之花式均颇雅致，从前讲究的马鞍、马镫等等多系嵌丝，实一极好发明也”，皆此。
   
4. 西门庆任副提刑后，应伯爵口中称为【大官府】。
5. 【解厢】三十三回写二捣鬼和王六儿被捉奸栓在【厢铺】里：【围了一门首人，跟到牛皮街厢铺里，就哄动了那一条街巷。】，预备送到知县李达天衙门。可见厢铺是清河县所属的拘留所。【解厢】即从厢铺解往县衙门审理之意。不一定是白维国本注释押往厢官处。
6. 【四条巷何金蝉】嘉靖《京師五城坊巷胡同集》中【四条胡同】有六处，《金瓶梅词话》北京地名相关较集中的东城的四条属于思城坊。作者所写故事背景为明代北京，特色及其明显。
   
   
   
7. 【夏大人他出身行伍，起根立地上没有，他不挝些儿，拿甚过日？】夏提刑行伍出身，三十一回讲到【金吾执事人员】。后升任【指挥管卤簿】管銮驾。
   
8. 【一边一张螳螂蜻蜓脚一封书大理石心璧画的帮卓儿】此句疑似缺错字，应为：【一边一张螳螂肚蜻蜓腿一封书大理石心璧画的帮卓儿】。用昆虫的【肚】【腿】形容桌子形成的曲线形状。一边一张，对称两个半桌。
   
   
   
9. 【只教他相房屋边连夜拆了】【相】为【把】字手写错抄。证据为【只教他把房屋边连夜拆了】
   
   
   
10. 【清水皂白】【水】字为草写【红】误抄。
    
    
    
11. 【要便弹打胡博词扠儿坐在门首胡歌野调】【坐】字疑为【基】？【扠儿坐】即【扠儿基】？
    
12. 【被这伙群虎棍徒】根据【反被这伙人羣住】前文推测，【群虎】疑为【群住】【住】为手写【虎】字。整句颠倒为【被这货棍徒群住】
    
    
13. 【和夏老爹门外拜客去了】或许指三十五回【须南溪新升了新平寨坐营】一事。
14. 自从知县李达天把门子出身的书童送与西门庆以后，玉箫与书童有了亲昵关系。之后又因琴童藏了玉箫偷给书童的执壶到李瓶儿房里，引出书童和李瓶儿有了联系。直到书童依仗西门庆之宠，为【车淡捉奸】一事摆酒求李瓶儿一段故事。此段故事与上一回【潘金莲强迫陈经济饮酒罚唱】一段，让潘金莲与陈经济，李瓶儿与书童两两，四人形成鲜明反差对照，尽显作者写作手法的高超。
    
15. 【况他家男子不在，又有幼女在房中，非奸即盗了。】此一段几次提王六儿【幼女】，即【韩爱姐】。其故事远在后文，故不提姓名以免喧宾夺主。
16. 【原来两个是熟抬轿的，一个呌张川儿，一个呌魏聪儿。】作者游戏执笔【张川儿】谐音【掌船儿】；【魏聪儿】谐音【尾从儿】。