加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

MaST中文潮第一波:中文名字!

(2010-09-26 01:41:57)
标签:

杂谈

分类: 随读随想

  http://s7/middle/632c2cffg9118ccd9b2a6&690

   在MaST, 中文项目的运行主要分三大部分:第一部分,K-3年级的常规中文课,学习中国语言和文化;第二部分,半个月至一个月一次,全小学范围内的中文主题活动;第三部分,全小学范围内的中文俱乐部活动。在之前的博文中,我主要记录的是K-3年级常规中文课上孩子的欢声笑语,但是这篇博文,是关于上星期刚刚落幕的第一项全小学范围内的中文主题活动的记录——MaST中文潮第一波——中文名字!

   在高中的时候,我们的美国外教就总是让我们给他们起中文名字。刚来美国的时候,在街头也常看到有中文名字做成的卡片在卖。想想自己小学三年级的时候,刚刚开始学英语,有些同学因为上剑桥英语班,有了自己的英文名字,那些孩子是多么自豪,其他孩子又是多么羡慕啊!况且,中国的姓名文化和欧美又是如此的不同,这也是文化对比的一个绝佳切入点。因此,我们把开学第一波中文活动的主题定为了“中文名字”。  

   首先,我们在小学部张贴了海报——你的中文名字是什么?快来中文教室找侯老师吧!她会用一支真正的毛笔为你创造你的中文名字。开学前一天,海报已经贴满了校园……

   http://s2/middle/632c2cffg911880a92821&690

http://s2/middle/632c2cffg91187f1c6681&690

http://s9/middle/632c2cffg91187e46c3c8&690

http://s8/middle/632c2cffg9118802f23d7&690

http://s6/middle/632c2cffg91187d9ef4a5&690
   果然,孩子们对此都非常感兴趣,每天早上和放学后都会有孩子们过来登记……

http://s10/middle/632c2cffg74e8dc88c1b9&690

http://s16/middle/632c2cffg74e8dc54e71f&690

http://s2/middle/632c2cffg74e8dc68c4b1&690

http://s3/middle/632c2cffg74e8dc74f332&690

http://s5/middle/632c2cffg74e8dc48b224&690

http://s2/middle/632c2cffg91189fc50941&690
   这就是孩子们登记的名单,每天晚上,我都会把名单拿回家,磨墨,洗笔,在昏暗的灯光下,在这个小工作台上,为孩子们赶制中文名字……

http://s7/middle/632c2cffg9118b0bf9686&690

http://s4/middle/632c2cffg9118b2529373&690
   第二天,孩子再来的时候,就会拿到他们的中文名字了——很多孩子都希望我把一些特殊的意义放进他们的名字,看看他们拿到自己独具一格的中文名字时快乐的神情吧……

   http://s10/middle/632c2cffg9118c249c009&690

http://s15/middle/632c2cffg9118c32e992e&690

http://s6/middle/632c2cffg9118c3a8b105&690

http://s15/middle/632c2cffg9118c431f92e&690

http://s12/middle/632c2cffg9118c4ac088b&690
   这个活动不仅吸引了孩子们的参与,老师们也很感兴趣,艺术老师、戏剧老师、数学老师、图书馆员、学校护士、心理咨询师、校园清洁工……他们都纷纷过来登记中文名字。得到自己中文名字后,很多老师都把这张小纸贴在了自己办公室名牌的下面……

http://s11/middle/632c2cffg9118db06a82a&690

戏剧老师在舞台上和她的中文名字合影。
http://s15/middle/632c2cffg9118dcdad8de&690
图书馆员已经把自己的中文名字贴在了布告栏中自己的英文名字旁边。
http://s2/middle/632c2cffg9118de8a8d61&690
儿童心理咨询师把自己的中文名字贴在了自己办公室名牌下面。

    上一周,中文名字活动正式谢幕,中秋文化活动隆重登场!敬请期待更多关于中秋活动的记录。   



 



 

  

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有