野花

福州语填词：Kai

作词：田震

作曲：刘君利

山上的野花为谁开又为谁败

(汝看这花蒲真受怪擘开复败)

静静地等待是否能有人采摘

(伊定定等待希望有侬将伊采)

我就像那花一样在等他到来

(我也像这花蜀样希望汝其爱)

拍拍我的肩我就会听你的安排

(伸出汝其手我就会牵牵汝手指)

摇摇摆摆的花呀

(嫩嫩孤单其花蕊)

它也需要你的抚慰

(伊也真想有侬安慰)

别让它在等待中老去枯萎

(甭让伊着春天中自家枯萎)

我想问问他知道吗我的心怀

(我想汝应该会八啊我像花开)

不要让我在不安中试探徘徊

(伓通让我着不安中再流眼泪)

我要为你改变多少

(着为汝流偌夥目滓)

才能让你留下来

(我其心思汝乍八)

我在希望中焦急等待

(我着等待中苦闷悲哀)

你就没有看出来

(但汝溪势儥理解)

摇摇摆摆的花呀

(嫩嫩孤单其花蕊)

它也需要你的抚慰

(伊也真想有侬安慰)

别让它在等待中老去枯萎

(甭让伊着春天中自家枯萎)

我想问问他知道不知道我心怀

(我想汝应该会八啊我就像花开)

不要让我在不安中试探徘徊

(伓通让我着不安中再流眼泪)

如果这欲望它真的存在

(如果这感情汝心也存在)

你就别再等待

(汝何必再忍耐)

因为那团火在我心中

(因为伊像火着我心中)

烧得我实在难耐呀

(俪烧起会烧成火灾)

让我渴望的坚强的你呀

(汝力将我扼汝是嘻满帅)

经常出现在夜里

(梦中汝来披夜色)

我无法抗拒我无法将你挥去

(我无法抗拒我无法保持羞涩)

野花

福州语填词：Kai

作词：田震

作曲：刘君利

汝看这花蒲真受怪擘开复败

(你看这花朵好可怜开了又败)

伊定定等待希望有侬将伊采

(它安静等待希望有人将它采)

我也像这花蜀样希望汝其爱

(我也像这花一样希望你的爱)

伸出汝其手我就会牵牵汝手指

(伸出你的手我就会牵牵你手指)

嫩嫩孤单其花蕊

(小小孤单的花蕊)

伊也真想有侬安慰

(它也很想有人安慰)

甭让伊着春天中自家枯萎

(别让它在春天中自己枯萎)

我想汝应该会八啊我像花开

(我想你应该知道啊我像花开)

伓通让我着不安中再流眼泪

(不要让我在不安中再流眼泪)

着为汝流偌夥目滓

(要为你流多少眼泪)

我其心思汝乍八

(我的心思你才知)

我着等待中苦闷悲哀

(我在等待中苦闷悲哀)

但汝溪势儥理解

(但你为何不理解)

嫩嫩孤单其花蕊

(小小孤单的花蕊)

伊也真想有侬安慰

(它也很想有人安慰)

甭让伊着春天中自家枯萎

(别让它在春天中自己枯萎)

我想汝应该会八啊我就像花开

(我想你应该知道啊我就像花开)

伓通让我着不安中再流眼泪

(不要让我在不安中再流眼泪)

如果这感情汝心也存在

(如果这感情你心也存在)

汝何必再忍耐

(你何必再忍耐)

因为伊像火着我心中

(因为它像火在我心中)

俪烧起会烧成火灾

(若烧起会烧成火灾)

汝力将我扼汝是嘻满帅

(你力将我压汝是那么帅)

梦中汝来披夜色

(梦中你来披夜色)

我无法抗拒我无法保持羞涩

(我无法抗拒我无法保持羞涩)