加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

测验一下您的汉语语感(好玩儿)

(2012-03-09 12:34:19)
标签:

汉语语感测验

杂谈

分类: 语言文字翻译随笔

测验一下您的汉语语感(好玩儿)

宋国明

 

         呵呵,有人抱怨法语测验答不上,而且题目太少。其实,测语感题目用不着多,不消三题,一个人是否具有母语语感就测出来了,五题是往多里给啦。既然纯粹为了好玩,来敝博的朋友又绝大多数都以汉语为母语,我就献丑瞎编了几题汉语语感题,以娱嘉宾。如果您是老外学汉语,那就很难判断,不然这五题手到擒来,信心立刻爆棚。不信您试。

 

请挑出每一题里最差的一个句子或选择。

 

1. 你找五姐买雨伞。以下哪一种读法最不好。(着zháo

   a. 泥找吴姐买鱼伞。

   b. 泥着吴姐埋鱼伞。

   c. 泥找吴埋鱼伞。

   d. 泥找吴杰买鱼伞。

 

2. 以下四句无反问句,全是陈述句。

   a. 给五十,我也不去。

   b. 给五十,我还不去。

   c. 给五十,我都不去。

   d. 给五十,我才不去。

 

3. a. 我刚见过他了。

   b. 我才见过他了。   

   c. 我刚刚见过他了。

   d. 我刚才见过他了。

 

4. a. 这两天的天气可冷了。

   b. 他家的房子可漂亮了。

   c. 你的女朋友可温柔了。

   d. 那门课的教授可严了。

 

5. 爷爷追累了淘淘。以下哪种诠释不可能。(原句李亚非教授提出)

   a. 淘淘前头跑,爷爷后头追,淘淘累。

   b. 淘淘前头跑,爷爷后头追,爷爷累。  

   c. 爷爷前头跑, 淘淘后头追,淘淘累。

   d. 爷爷前头跑, 淘淘后头追,爷爷累。

 

        好玩儿吧?您若是让学过几年中文的老外朋友来试试,保证跟您做英语法语语感题的感觉一样。 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有