去往罗马尼亚北部山区苏恰瓦（Suceava）的路途较远，单程要5个多小时。为了能在当天景区关门前赶到，我们必须很早就从布拉索夫出发。

我们将行李寄存在前台，因为隔天回来还要住在这家酒店。在户外座椅上草草吃着面包，边等待司机Adi，不料快到约定的8:30，却等来他发来的短信，声称有事耽搁了，要推迟半小时到。于是我们有了时间走去老城处理一些事务，找ATM机取现金，找邮局寄明信片，买一杯咖啡醒神，趁机拍几张照片。

与司机Adi碰面时，发现他一脸倦意，神情也不如昨天平顺，脸上还有若隐若现的小伤痕。我们也没多问，没有责怪他，带着一丝疑问，钻进了车内。

路上他主动聊起来为什么会迟到。原因是他一早去了一趟警局录口供，因为他的朋友跟父亲发生了矛盾，结果不明就里地把他借给朋友的房子砸了个稀烂，他发现后追问原因，可能中间跟朋友／朋友的父亲发生了一些推搡和较为激烈的肢体碰撞，索赔未果，于是他最终选择了报警。我们无法理解整个事件，但听上去他挺无辜的，所以还是尝试共情，令他情绪缓和一些。

路上他又接了几次电话，情绪激昂地跟电话那头的人讲话。通话结束，他就又恢复平静。渐渐打开了话匣子，为了消除旅途无聊，我们聊了一点其他关于罗马尼亚的话题。

1. Romania是Roman+ia，ia是“xx的人”，意思是“罗马人的地方”。那罗马尼亚人是罗马人的后裔吗？

Romania来自于拉丁语，意思是这样的，但我们不是罗马人的后裔。我们是罗马尼亚族。最早生活在这片土地上的是达西亚人（Dacians）。达西亚人是色雷斯人的一支，是当代的罗马尼亚人和摩尔多瓦人的族源之一。公元2世纪，达西亚行省建立，成为罗马帝国的组成部分，日渐被罗马化。在之后漫长的岁月里，因为一些原因导致文明的进程和社会的发展缓慢，比如山势险要交通不便，这片土地上的达西亚人避免了被日耳曼人、希腊人和斯拉夫人同化，反而保留住了自己的民族特点。1862年，一同处于奥斯曼帝国统治下的瓦拉几亚和摩尔达维亚，共同组成“罗马尼亚王国”。不过，虽然罗马尼亚人并非古罗马人的后裔，但因为保留着东、西罗马帝国分裂前的“罗马人”的文化习俗，所以自称为“Romania”。

2. 我听你讲电话，其中有几个单词，我竟然听得懂，和意大利语是一样的。那罗马尼亚人讲什么语言？

很早以前应该是一样的，因为都是源于拉丁语。我们现在讲的语言仍然和意大利语有相似的地方，由拉丁语演变而来，但不完全一样。我能听得懂一些意大利语。【我后来查了资料】公元7世纪，东罗马帝国宣布官方不再使用拉丁语。昔日的罗马各行省中，只有罗马尼亚人保留了拉丁语。不过，由于陆地通道被限制，罗马尼亚人无法与罗马教廷保持联系，因而在宗教上完全受到东罗马帝国的控制。因而，现代罗马尼亚语引入了大量的斯拉夫词汇。

难怪在锡吉什瓦拉当街被人喊：Ciao，bella。而且，两者的字母拼读基本一致，我靠着我那仅有的一点意大利语皮毛也认（猜）出了不少字。

3. 我们前往的苏恰瓦位于罗马尼亚的北部山区，非常靠近与乌克兰的边界，那边局势如何，危险吗？

很安全。虽然从地图上看离得很近，但其实还有好远呢，而且那边是山区。【补充】罗马尼亚地处东欧与巴尔干半岛的连接处，是巴尔干半岛上面积最大、人口最多的国家。其夹在斯拉夫和匈牙利两大民族之间，属于独立的罗马尼亚族。罗马尼亚与匈牙利、乌克兰、摩尔多瓦、保加利亚和塞尔维亚这五个国家接壤。

我们在一个叫Târgu Ocna城镇的服务区短暂停留休息，买了一点吃的，继续赶路。

果然，在这之后没多久，就是翻山越岭山路十八弯了。

4. 【反问】你们从匈牙利坐火车到罗马尼亚，你们觉得匈牙利怎么样？匈牙利人怎么样？

我们于是给他blahblah讲了一些自己的经历，好的不好的。他说，罗马尼亚族和匈牙利族的关系不太好。虽然匈牙利族在罗马尼亚是少数，但是他觉得他们个性很凶悍，往往瞧不起罗马尼亚族，他们觉得自己更高人一等。【补充，查了资料】罗马尼亚的人口接近2000万，人种主要由罗马尼亚人组成，还有小部分的匈牙利人。看上去罗马尼亚临近海洋，又有多瑙河经过。可实际上，罗马尼亚相对封闭。南边的多瑙河在喀尔巴阡山中切割出险峻峡谷，中间是广大的山区，极大妨碍了罗马尼亚和外界的往来。历史上，通往外界的通道基本上只有两条，一条从东北部越过摩尔多瓦通向北面的乌克兰直到俄罗斯，另一条就是从南部通向多瑙河对岸的保加利亚，而这两条通道又常为古代凶悍的匈奴人所切断。

5.【没有拿出来讨论的问题】罗马尼亚人在欧洲的声名不佳的说法。

这个说法普遍存在于一些主流欧洲国家，比如英国等。罗马尼亚人目前可能是英国第二大移民群体，就连小哥自己也曾去伦敦打工挣钱。事实是，罗马尼亚属于比较穷的欧盟国家，落后于人。而被标签的最主要原因在于吉普赛人（Gypsies）。声名狼藉的吉普赛人来自于罗马尼亚的其中一个族群（Roma），她们自称为罗姆人（Romani）。而欧盟之间的自由往来，给吉普赛人出入其他国家提供了便利。我在一些欧洲国家旅游时，也遇到过偷盗和乞讨等骚扰普通游客的吉普赛人，她们往往是大麻烦的制造者。而其他的一些犯罪问题更让当地居民头疼不已。久而久之，一些人便将罗马尼亚人与吉普赛人划上了等号，而罗马尼亚的名声就被这些个作案团伙给彻底毁了。

具体到个别国家的关系，这涉及到一次大战后的领土瓜分，就不扯远了。

无意为哪一方辩解任何，单纯列出矛盾。这通资料查阅令我突然想到一部墨西哥电影《Roma》。当时我还看得一头雾水，一个叫Roma的社区，压根和罗马扯不上任何关系，现在看来，也许是罗姆人在墨西哥的社区。

这时我留意到朋友圈有朋友在帖子下留言，“对罗马尼亚不了解，对其的认识来自一部2022年的纪录片《追梦少年殷昱国》。” 嗯，让我想起，我在年初刚好也看过这部纪录片。影片的开头是一条龙游走在云雾缭绕的半空，身下是罗马尼亚的森林和山谷。看完后我给出的影评是“理想主义的绚烂至极”。

讲述的是一名16岁的中国少年，深爱罗马尼亚的文化，他读诗、写作，为了追逐心中的梦想，向罗马尼亚巴乌克大学提出留学申请，千里迢迢从昆明抵达梦想之地的罗马尼亚巴克乌（Bacu），可非常短暂的梦想实现后，因为一次意外事故，他年轻的生命在罗马尼亚永远地消逝了。

许多罗马尼亚本地人都想逃离的地方，却有一名中国少年执着而坚定地前来逐梦。他们不理解，但他们被少年近乎狂热奔赴的真诚和纯粹所感动了。这让一些罗马尼亚人开始重新思考家园的意义。

我看着眼前的司机Adi，回想这几日的见闻，的确有些虚拟与现实重叠的影像。

零零碎碎地写了这些，最后引述一段话作为结尾吧。在二次大战的前夕，记者Rosa Goldschmidt Waldeck如此描述她对罗马尼亚人的印象：

“Two thousand years of severe foreign masters, barbarian invasions, rapacious conquers, wicked princes, cholera, and earthquakes have given Rumanians a superb sense of the temporary and transitory quality of everything. Experience in survival has taught them that each fall may result in unforeseen opportunities and that somehow they always get on their feet again.