上周六是印度的Diwali Festival，OU的印度学生在Baker Center举行了庆祝活动。他们的Advisor Dr.Singh（一个印度老太太）是我的一年级班的学生，中文名字叫“辛丽华”，是我给起的。她是数学系的教授，因为今年12月要去中国参加一个学术会议，所以这个quarter特意选修了中文课。她盛情邀请我作为她的guest（嘉宾）参加庆祝活动，坐在第一排观看表演，还为我提供晚餐票。于是，我欣然前往。

中间的就是辛丽华

节目都是OU的印度学生自排自演的，非常精彩。印度人真是能歌善舞，让人不由得感叹！

Diwali是印度最大的宗教节日，日期以印历计算，大约在每年的公历10-11月。Diwali汉语翻译为“排灯节”，其由来有很多个版本，大都口口相传，比较盛行的一种说法大致是这样的：排灯节是为了庆祝他们的神Raman在被流放了14年后重返故土，那一夜的晚上夜黑风高，伸手不见五指，人们为了指引他回到自己的家中，在自家门前点满油灯。

据说在Ayodya国，王子Rama是他的父亲Dasaradha国王最喜欢的儿子，并且一直决定将来授之以王位，但正当传位之事进入到最后阶段的时候，当时的皇后，Rama的继母却想让自己的儿子Bharat来继承王位，因为当时的皇后曾治疗过与魔鬼大战后受伤的国王，国王对其宠爱有加，并赐予过她2个愿望。于是她就要求国王将Rama流放森林14年，并且立自己的儿子为王。在国王实现了皇后的这两个愿望后，因为失去爱子而承受巨大的痛苦，最终含恨而终。

Rama携带自己的妻子Sita以及他的弟弟Lakhsmana被流放在森林后，在14年的流放期限快满的一天斯里兰卡的魔王Ravana骑着他的坐骑猎豹来到森林偷走了他的妻子Sita，得知此事后，Rama用浮石在印度和斯里兰卡之间架起了一座桥，并带领他的部队猴子和熊进入斯里兰卡，并最终战胜了魔王Ravana及他的子孙们。

于是Rama就带着自己的妻子和弟弟坐着魔王的坐骑猎豹回到了Ayodya国，一个他离开了14年的国土，在那一天Ayodya国的人民为了给他指引回家的路，家家户户都亮起了油灯。之后每年的这一天，也是漆黑的伸手不见五指的这一天，印度人民都会纪念Rama神的回归，而亮起油灯，故名“排灯节”。

Diwali

October 26th Diwali symbolizes the victory of light over darkness. Celebrated joyously all over the country, it is a festival of wealth and prosperity.

‘Dipavali' means a row of lights ('Diwali' is simply a corrupt form of it) and the festival is so called because of the illuminations that mark the celebrations.