加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

若美联储加息哪个央行会跟随

(2015-11-24 21:07:19)
分类: 财经评论
若美联储加息哪个央行会跟随
来源:CNBC
作者:Steve Liesman  
时间:2015年11月24日
原文地址:http://www.cnbc.com/2015/11/23/if-the-fed-hikes-who-in-the-world-will-follow.html
翻译:龚蕾

    如果美联储在12月提高利率,全球哪些央行会很快跟随呢?
    经济学家预期,墨西哥、沙特阿拉伯、中国香港、秘鲁等货币当局可能会是跟随加息候选者。本月早些时候,南非上调25个基点利率。南非央行也可能会这样做,为了保护啊他们的货币、阻止资本外流与进口商品价格输入通胀。
    但是,全球紧缩并没出现在纸牌上。欧洲央行可能会进一步量化宽松,下周,可能放松货币政策购买债券。日本经济增长连续两个季度下滑,预期对0.1%低利率按兵不动。
    最大可能也许是英格兰银行,不久以前被视为跟随美联储。但是经济学家温伯格说,英国央行跟随美联储是没有实际意义的,因为宽松货币、工资上涨压力、经济增长放缓、移民大量涌入等,英国央行可能最早于2016年4月加息。
   若美联储加息,其它央行原地踏步。经济学家认为,美元会继续走强。摩根大通经济学家布鲁斯·卡斯曼表示赞同。
    美元单边走强可能会增加美国经济下行尾部风险,美联储单独行动,负面影响可能性更大,因为石油价格大幅下滑,全球通胀指标在2016年调高。
    新兴市场央行为美联储加息准备了多少,前美联储成员认为,加息是渐进与缓慢的,美联储副主席斯坦利·费希尔最近表示,新兴市场央行行长表示,美联储只管去做。新兴市场中有大量外债、有尚未处理预算赤字的国家可能风险更大一些。
    这不是美联储历史上第一次加息。美联储在2001年1月降息,2004年6月上调利率。比欧洲央行早18个月,2007年9月再次降息,比欧洲央行早11个月,在那期间对加息摇摆不定。
    美联储若加息,欧洲央行、英国央行可能会跟进,日本央行要应对独特问题与通缩可能,比较难预测,2005年日本央行跟随美联储与欧洲央行,欧洲央行在美国金融危机后增加了债券购买。而事实上,历史表明,全球央行往往并不同步。
   综合以上:
   第一,若美联储12月加息,哪个央行会跟随加息呢?
   第二,经济学家预期,墨西哥、沙特阿拉伯、中国香港、秘鲁等货币当局可能会是跟随加息候选者。本月早些时候,南非上调25个基点利率。南非央行也可能会这样做,为了保护啊他们的货币、阻止资本外流与进口商品价格输入通胀。
   第三,欧洲央行可能会进一步量化宽松,下周,可能放松货币政策购买债券。日本经济增长连续两个季度下滑,预期对0.1%低利率按兵不动。最大可能也许是英格兰银行,不过经济学家预计英国央行最早2016年4月加息。 
   第四,若美联储加息,其它央行原地踏步。经济学家认为,美元会继续走强。美元单边走强可能会增加美国经济下行尾部风险,美联储单独行动,负面影响可能性更大,因为石油价格大幅下滑,全球通胀指标在2016年调高。
   第五,事实上,历史表明,全球央行往往并不同步。

    (以上仅代表笔者阅读译文,译文水平有限欢迎指导。)
















    















0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有