美国黄金需求为何增加
来源：CNN
作者：Matt Egan
时间：2015年11月13日
原文地址：http://money.cnn.com/2015/11/12/investing/us-gold-demand-surges-markets-fed/index.html?iid=hp-stack-dom
翻译：龚蕾
世界黄金协会周四表示，第三季美国人购买金条金币需求激增207%。
今年夏天的金融市场让美国人购买金条金币需求增长，投资者最近几个月有些担忧金融市场，急于买入黄金。黄金协会表示虽然需求上涨不等于投资兴趣，但是美国金币销售增长，也是五年来最高水平。为什么美国人对黄金需求增加呢？
第一，黄金观察家认为，美国人黄金需求增加，有两个因素，首先是黄金价格相对便宜，还有就是金融市场处于波动。
七月份黄金价格跌破每盎司1100美元，也是五年来首次，很多人认为现在是购买黄金好时机。
第二，美国导致下跌前所未有的1000点，今年8月24日美国主要股指经历了2011年以来第一次修正，市场处于一个赞成黄金的情绪中。八月以来黄金价格下降约6%，黄金价格实际上跌破每盎司1100美元。
第三，美联储维持接近零的低利率，加息预期不确定让华尔街投资者感到一丝恐惧，投资者对黄金需求增长。美联储看起来正在为12月加息蓄势，这也是近十年来首次加息。
第四，全球对黄金需求增长33%，加拿大和墨西哥的需求上涨42%。
第五。美元走强，黄金价格会随之，但是若美元贬值，通胀失控，市场波动，投资者对黄金需求将上升。
（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）
加载中，请稍候......
加载中…