全球最大航空公司盈利为何创纪录？_龚蕾

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

全球最大航空公司盈利为何创纪录？

(2015-11-02 09:16:57)

标签：

分类：财经评论

全球最大航空公司盈利为何创纪录？

来源：洛杉矶时报

作者：Hugo Martin

时间：2015年10月23日

原文地址：http://www.latimes.com/business/la-fi-american-airlines-profits-20151023-story.html

翻译：龚蕾

全球最大航空公司第三季度盈利创纪录，主要归功于燃料成本下降和持续需求增长。

上周五美国航空集团公布了第三季度财报，净收入达到17亿美元，每股2.49美元，增幅比去年同期增长80%，公司盈利约19亿美元。

航空公司利润为何创纪录？

（一）燃料成本下降。

在最新一个季度，燃料成本下降约43.5%，与去年相比燃料成本降低。

（二）需求增长。

乘坐飞机人次增长，每架飞机乘座率上升86%，美国西南航空公司盈利达到62.3亿美元，美股股价创纪录达到94美分。美国联合航空公司盈利达到17亿美元，美股创纪录为4.53美元，达美航空空哦国集团盈利14亿，美股1.74美元。

（三）机票预定系统。

随着网上支付技术发展，美国航空公司进一步合并了网上预订系统，更加方便了旅客网上购票。

美国航空集团高管表示，他们计划明年竞争廉价机票与低成本，美国航空集团第三季度净利润增长，比去年同期增长约80%。

（四）航空集团股价反弹。

美国航空集团股价反弹，股价上涨约36美分。

（五）票价或更灵活。

三年前达美航空集团通过引入超便宜票价竞争市场，被称为经济舱票价，从那时起经济舱市场遍布全国各地，达美航空集团表示，票价可能会继续升级到灵活票价。

参考文章：

1、American Airlines to offer cheap fares to compete with low-cost carriers

http://www.latimes.com/business/la-fi-american-airlines-cheap-fares-20151030-story.html

(以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report