股市为何上涨超3%
来源：悉尼晨报
作者：Reuter
时间：2015年10月12日
原文地址：http://www.smh.com.au/business/china/chinas-correction-almost-over-says-pboc-20151012-gk7171.html
翻译：龚蕾
周一，我国股票市场上涨超过3%，这也是七周以来最高。据悉尼晨报，由于流动性进入股市，股市调整或已接近尾声，企稳上涨。截至下午两点半，A股上涨至约3280点，上涨幅度超过3%。
投资者对市场信心增强，也可能是受到本月晚些时候即将公布的第十三个五年经济计划情绪带动。香港股市也上涨。
全球大宗商品价格延续上周4.4%的反弹，美联储加息不确定，沪深指数上涨超过3%。午盘，上海综合指数上涨3.4%，上海深圳股指均上涨至超过3%，也是六月中旬以来高点。
中国人民银行上周末表示，信贷资产质押再贷款试点扩大方案。股权交易投资公司认为，该政策不会大量注入流动性，但是促进了货币宽松预期。国际金融公司认为，该方案或是不可避免的，央行扩大基础货币供应量与外汇储备相互呼应。
分析人士认为，信贷资产质押再贷款的推出，或扩大了再贷款合格抵押物范围，商业银行可以将优质存量信贷资产质押给央行，获得再贷款，从而盘活存量信贷资产，为基础货币补充提供了新渠道。悉尼晨报认为，此举防止了市场可能较大幅度的下跌，上周末推出的这个措施有助于股票市场。
在股票市场整体上扬带动下，小型股票和成长创业板块上涨4.5%。地产股也上涨，数据显示楼市销售复苏与提振，香港恒生指数上涨1.4%，香港国企指数上涨2.1%。
综合以上：
第一，A股市场在周一上涨超过3%，投资者可能对于经济信心增强，本月晚些时候可能将公布第十三五个经济计划。
第二，上周末，央行推广信贷资产质押在贷款试点，信贷质押业务流程对银行评级、对贷款企业评级、资产备案核查、贷款申请发放等，银行把达标企业信贷资产向央行申请预先备案，央行按照一定比例折扣用于质押，给银行发放再贷款资金，虽然不会注入大量流动性，但促进了货币宽松预期。
第三，大宗商品延续上周反弹，楼市销售复苏与提振。股票市场整体上涨，带动了中小股票和创业板股票，香港恒生指数上涨。
（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）
加载中，请稍候......
加载中…
(2015-10-12 14:49:35)