卢布兑美元为何上涨
来源：俄罗斯日报
作者：Нефть толкает рубль вверх
时间：2015年10月7日
原文地址：http://www.gazeta.ru/business/2015/10/07/7801043.shtml
翻译：龚蕾
周三，美元兑卢布下跌至62卢布，过去两个月美元兑卢布继续下跌，10月7日卢布兑美元为63.34，延续周二涨势。欧元兑卢布跌破70卢布大关，这也是立秋以来首次，根据莫斯科证券所数据。
从俄罗斯银行得到数据，周三，美元兑卢布下跌，欧元兑卢布也下跌。分析师认为这归因于石油价格有所回升。
美国能源署周三统计数据显示，美国商业石油库存价格上涨，美国石油学会公布了石油储备数据，上周石油量下降了120万桶，预期平均每天220万桶增长。
在能源天然气项目领域，俄罗斯与土耳其之间关系有所降温，分析师认为，九月美国生产石油产量低于峰值，钻井数量减少。
卢布因油价积极而上涨，此外，市场降低了美联储今年提高利率的预期。
2015年以来，世界各地石油投资项目下降，石油行业项目总投资比去年下降约20%，地缘风险有所上升，推动石油价格上涨。
美国失业率下降，但经济数据并未达到美联储预期，经济增长进一步推动了美联储加息的犹豫不决，这种情况下，分析师认为，美联储不会很快收紧货币。
俄罗斯央行维持较低利率，促进债券购买，俄罗斯市场预期增强，卢布兑美元可能会进一步走强。
综合以上：
第一，石油价格有所回升，支持卢布兑美元上涨。
第二，美国能源署数据显示，美国石油库存价格上涨，同时，石油产量上周下降。
第三，全球石油投资项目减少，推动石油价格上涨。
第四，美联储加息预期有所降温，市场认为，美联储不会很快收紧货币。
第五，本周，俄罗斯石油生产商引领俄罗斯股票指数上升。
（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）
加载中，请稍候......
(2015-10-09 18:58:33) 
加载中…