从黄金价格看美元_龚蕾

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

从黄金价格看美元

(2015-09-07 07:42:11)

标签：

分类：财经评论

从黄金价格看美元

来源：英国每日电讯报

作者：John Ficenec

时间：2015年9月5日

原文地址：http://www.telegraph.co.uk/finance/personalfinance/investing/gold/11848036/Golds-safe-haven-status-tarnished-by-two-week-slump.html

翻译：龚蕾

近两周来黄金价格下跌，美国八月非农数据可能会向上修正，支持利率上升。

被投资者视为避风港的黄金价格下跌3.5%，上周末收于每盎司1120美元。美联储在今年年底前可能会提高利率，这让投资者对黄金投资兴趣减少。

美国劳工部数据显示，失业率从七月5.3%下降到八月5.1%。也是七年半多来新低。

市场认为，美联储主席耶伦可能会提高利率，从最低点提升0.25%，这也是2006年首次加息。

欧洲央行下调了通胀预期和经济增长预期，石油价格下跌。欧洲央行行长德拉吉上周四表示可能会维持量化宽松。

欧元兑美元大幅走低，黄金承压，黄金与美元一般呈相反方向变化，美元或将上涨。

全球市场结束了短期波动，本月市场或将随复苏反弹，全球经济增长放缓可能会推动投资者适当增持黄金。

（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report