美联储加息或有助于股票？_龚蕾

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

美联储加息或有助于股票？

(2015-08-27 17:10:23)

标签：

分类：财经评论

美联储加息或有助于股票？

来源：雅虎财经

作者：KATHRYNCICOLETTI

时间：2015年8月26日

原文地址：http://kathryncicoletti.tumblr.com/post/127622543286/why-the-fed-raising-rates-in-september-could-help

翻译：龚蕾

（英国经济学家认为，若美联储提高利率，可能会影响到美国股市出现回调，而最新研究发现，提高利率或有助于股市。）

美国飞利凯睿证券公司最近做了一份研究，美联储九月提高利率或有助于美国股市。

1、1960年以来美联储短期利率先上升然后下降。2009年以来美国股市翻了一番，虽然美国经济出现好转迹象，维持低利率，直到最近几个星期，投资者在讨论，假设美联储提高利率，把短期利率提高到2至2.5个百分点，美国股市会怎样呢？

过去投资者一般认为，提高利率，那么贷款会减少，美联储绝不应提高利率，事实上，并非如此，随着利率正常化，实际上长期利好股市。

2、摩根经济学家表示，美国标准普尔股市平均回报率为9.6%。并对1958年至2007年美国历史上加息时刻股市变化做了研究发现，投资者并不惧怕美联储提高利率，相反，历史上美联储大部分加息时刻后，美国股市投资回报率增长了。

美联储维持低利率较长时间了，若不让利率正常化，投资者会觉得市场不确定性存在，美国股市随时可能会下跌，投资者需要回到利率正常化。也许债券下降了，可是股市上涨了，鱼和熊掌不可兼得，利率正常化，从长期来说，对于美国股市是好消息。

（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report