英国房地产企业股价为何较快上涨
来源：英国每日电讯报
作者：Richard Dyson
时间：2015年5月30日
原文地址：http://www.telegraph.co.uk/finance/personalfinance/investing/shares/11636385/Up-408pc-in-three-years-but-heres-why-you-can-STILL-profit-from-housebuilders-shares.html
翻译：龚蕾

    英国大选后，建筑商房地产企业股价快速上涨。分析人士认为，房地产市场繁荣可能会引发利率上升。
    1、有迹象表明，现在购房者信心正在恢复。从市盈率分析，房地产企业股票价格正在上涨。

    2、利率对房地产企业比较敏感，也可能会引发英国利率提高。

    （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）