移动互联网带来哪些新机遇
来源：CIO
作者：Charlie Cooper 
时间：2015年4月13日
原文地址：http://www.cio.com/article/2906112/cloud-computing/joined-at-the-hip-the-cloud-and-mobility.html
翻译：龚蕾

    笔记本电脑取代了台式机，平板电脑和智能手机取代了笔记本电脑。移动互联网进入云时代给企业带来前所未有机遇，企业运用云服务提高效率，增加灵活性，迎来新机遇。
    如果以每天更新一部手机速度计算，到2015年年底预计全球与移动互联网相关岗位的人数超过37%，换一句话说，大约有13亿人从事移动互联网相关工作。
    事实上，细分为两个趋势：移动互联网与云技术，是的，今年全球企业对移动互联网云管理相关支出增加约52%，根据一份调查显示，预计公共云服务达到37%，个人云服务达到42%，其他云应用达到52%。
    这种结构性变化的前景十分看好，企业员工可通过移动互联网访问公司网站，不论是笔记本、手机、平板电脑，随身携带这样的设备就可以在线。
    因而，对企业或公司来说，最大变化就是推动远程办公，也即是说，在家里或办公室，员工可以随时随地下载文件，同步更新问价1，意味着工作方式的一种变化。根据计算机世界杂志，企业员工的工作时间更加灵活，几乎没有时间可以浪费，比如浪费在拥堵交通道路上，而对于企业来说也面临新挑战。
    企业必须增加新设备和应用程序，云计算已成为企业重要部分，第一，移动互联网。第二，云时代来了。
    移动互联网推动服务业大发展，换一个角度，换一种思维看服务业，旅游、汽车、金融、医疗保健、商业等许多行业将被移动互联网改变，对于中小服务企业来说，最大盈利或来自采购与销售环节销量的提高，进一步降低企业成本，提高了效率，缩短了信息流路径，物流最短路径，金融服务也让支付收款更方便。
    当然，云服务也面临一些挑战：第一，互联网信息安全，第二，法律监管。第三，跨境服务的监管与法律。第四，数据存储安全等。
    移动互联网时代来了，或已带来更多发展机遇。
    （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）