低利率或支撑股票价格为啥呢
来源：阿联酋国家周刊
作者：Peter Cooper
时间：2015年4月3日
原文地址：http://www.thenational.ae/business/personal-finance/watch-the-fed-for-a-look-into-uae-bourses-future
翻译：龚蕾

   低利率或支撑股票价格，为什么呢？
   第一，到目前为止，全球股市已在低利率环境下轻松过关，若维持低利率，其实股票价格，这个逻辑很简单，因为宽松货币支持公司利润，低利率有利于房地产开发商，比如迪拜。阿联酋股市反弹后，也会继续横盘整理股市。
    第二，美联储声明可能会欺骗所有人，毕竟，美联储加息是一个政策变化，而美联储要提前宣布，没有人会为此感到惊讶，美联储很可能会坚持维持低利率到六月。否则，对于新兴市场来说会怎样。
    第三，全球股市达到历史高点，早晚会大幅下降，无论利率上升与否。阿联酋股市来说，可能会出现30%左右的回调，然后股市进一步下跌。
    早在2010年，作者在阿联酋股市买了几支股票，而投资者大部分在美国温哥华，阿联酋虽然经济复苏，但迪拜金融市场有所下跌20%，股市比去年上涨一倍。去年秋天，迪拜股市中有一个公司首次公开募股，而股市已经有所下降迹象，而本地股市可能会熬到今年五月，可以确保股东可以有股息支付。
   事实上，股市犹如漫长而炎热的夏天，伦敦、巴黎、日内瓦、阿拉伯等是主要股票市场，股市夏季至少可以维持到五月，进入秋天后需观察美联储耶伦是否提高利率。
   美联储耶伦一再表示，通过经济数据决定加息时刻，而美国经济数据弱于预期，而对加息一拖再拖，低利率或是为了支撑股票价格。
    综合以上：
    第一，美联储耶伦或维持低利率，为的是支撑股票价格，因为低利率支撑公司利润，有利于房地产开发商。
    第二，全球股市已达到历史高位，大幅下跌是早晚的事，一些股市至少下跌30%左右，只不过现在低利率环境下，股市继续飘红至少可以维持到5月。
    第三，美联储耶伦一再表示，美国经济数据决定加息时机，而加息也是一个货币政策变化了，却要提前公布，其实，没有人为此感到惊讶。美联储很可能维持低利率至少到6月份。
    总之，低利率支撑股票价格。
    （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）