辞旧迎新全球经济有哪些挑战与机遇
来源：英国每日电讯报
作者：Mehreen
时间：2014年12月
原文地址：

http://www.telegraph.co.uk/finance/economics/11301059/How-the-world-fell-back-into-economic-meltdown-2014-in-charts.html
翻译：龚蕾

    刚刚过去的一年，从俄罗斯卢布下滑，欧洲通缩风险，创纪录低利率一年，全球经济不寻常的一年。展望新年，股票市场越来越好，美国经济复苏，美联储开始加息，全球经济走出金融危机，向着更好。
    1、2014年全球经济增长平均仅3.3%，2015年增长可能会继续放缓。

    2、2014年日本陷入衰退，欧洲面临通缩风险，高负债国家债务风险增加同时鼓励人们推迟消费，从股票市场调整中可以看出。

    3、2014年油价大跌近50%，一些石油生产国陷入危机，如俄罗斯，卢布急剧下跌，俄罗斯面临2009年以来首次衰退。

    4、在美国富人更富。

    5、美联储耶伦可能会在2015年开始加息，同时欧洲提出负利率，瑞典和瑞士会削减利率。

    6、美联储在2014年已经退出QE3，日本宣布激进货币，根据安培改革第二只箭，日本央行购买每年7000亿美元资产，以为从低增长陷阱中走出。

    7、欧洲是否会推出进一步量化宽松成为关注点之一，欧洲通胀率维持较低水平，面临通缩风险。

    8、欧洲增长乏力，需求不振，低通胀率，经济衰退担忧向核心蔓延。2014年第三季度德国放缓了增长预期。

    9、希腊大选激进左翼联盟或将成为最大政党，希腊拥有欧元区最高债务，再次让欧洲头痛。

    10、英国是增长最快经济体，西班牙、意大利、希腊和葡萄牙面临债务，欧洲前三大债权国德国、比利时和荷兰对外净资产上升。

    11、随着经济复苏，失业率下降。

    12、英国债务增长。

    13、英国面临大选，尽管承诺要平衡收支，然而税收收入下降。

    14、过去三年，或低估了欧洲危机程度与新兴市场增长潜力，展望未来，全球经济总体乐观。

    （以上仅代表笔者阅读译文，祝朋友们元旦快乐！）