超级富豪资产增2万亿钱去哪里了
来源：CNN
作者：Emily Jane Fox
时间：2014年11月19日
原文地址：http://money.cnn.com/2014/11/19/luxury/ultra-wealthy-got-wealthier/index.html
翻译：龚蕾

    根据Wealth-X与瑞银的全球超级富豪研究报告，2014年，全球富豪净资产增2万亿美元，有12040位新富豪净资产超过3千万美元。2014年，全球富豪净资产增加6%，人数创纪录达到211275人。
    第一，其中，男富豪约183810人，女富豪约27465人。超级富豪财富增加了近7%，达到了30万亿美元，差不多是美国经济总额的两倍。美国超级富豪人数最多。
    第二，这些富豪人数约占全球人口0.004%，却拥有全球总财富近13%。
    第三，平均来说，拥有2.2个孩子，1.9个孙子，男富豪平均年龄是59岁，女富豪平均为57岁。
    第四，富豪平均每年花费在奢侈品上约110万美元，包括食品、衣服、酒、服务等。
    第五，慈善方面，女富豪比男富豪更慷慨一些，平均捐赠近3100万美元，男富豪捐赠平均约244万美元。
    第六，其中，64%是白手起家，17%来自继承。88%富豪获得了学士学位，12%富豪并没有读高中。

    第七，出富豪最多大学有：哈佛大学、宾夕法尼亚大学、斯坦福大学、哥伦比亚大学、纽约大学、马萨诸塞技术学院、芝加哥大学、西北大学、耶鲁大学、康奈尔大学。
    （以上仅代表笔者阅读文章译文，译文水平有限欢迎评阅欢迎交流。）