全球劳动力市场特点有哪些
来源：经济学人
作者：R.A., D.H. & R.L.W.
时间：2014年10月2日
原文地址：

http://www.economist.com/blogs/graphicdetail/2014/10/daily-chart-0
翻译：龚蕾

    过去几十年来，由于科学技术与经济发展，很多工人工作都被机器人所取代了。例如，在英国，中等技术职业岗位从40%下降到25%。在美国，最富的10%的人收入增长非常快，中等收入者平均收入增长几乎很慢。
    1、各国国家最富10%富人收入增长非常快，红色代表英国，黄色代表日本，蓝色代表美国。

    2、劳动者参与率，日本、英国均有所上升。

    3、劳动者平均收入均有所下降。

    4、劳动者平均工作时间有所下降。

    总体来说，表现为以下几个特点：
    第一，机器替代了一些蓝领工作者工作，生产线蓝领工作岗位减少了。
    第二，最富10%的富人收入增长非常快。
    第三，中等收入者平均工资增长几乎很慢。
    （以上仅代表笔者阅读经济学人文章译文，有适当节选，译文水平有限欢迎评阅欢迎交流。）