世界上最幸福的国家是丹麦
时间：2013年9月9日
来源：CNN
作者：Georgia McCafferty
原文地址：http://edition.cnn.com/2013/09/09/business/earth-institute-world-happiness-rankings/index.html?iref=allsearch
翻译：龚蕾

    1、丹麦

    2、挪威

    3、瑞士

    4、荷兰

    5、瑞典

    6、加拿大

    7、芬兰

    8、奥地利

    9、冰岛

    10、澳大利亚

    周一，哥伦比亚大学地球研究所公布了2013年全球幸福指数报告。在欧洲北部的人感到生活更幸福有满足感，而埃及和欧元区等国家遭受了严重的危机。
    报告显示，丹麦、挪威、瑞士、荷兰和瑞典等国家是世界上最幸福的国家，调查中对156个国家进行了排名。卢旺达、布隆迪、中非共和国、贝宁和多哥，还有非洲撒哈拉以南的国家最不满意他们的生活。
    美国的幸福指数排名17位，仍然落后第六名的加拿大，第十名的澳大利亚，第十一名的以色列，第十四名的阿拉伯联合酋长国，第十六名的墨西哥。
    英国幸福指数排名第二十二位，德国排名26位，日本排名43位，俄罗斯排名68位，中国排名93位。
    调查对2010年和2012年之间数据进行搜集，在过去五年里，经济动荡导致了一些国家幸福指数排名下降，全球许多国家越来越幸福。
    希腊、意大利、葡萄牙和西班牙的排名急剧下降，主要受到了欧元区影响，埃及、缅甸和沙特阿拉伯等受到了政治动荡而大幅下降。
    埃及跌幅最大，假设满分为10分，2007年评分是5.4，2012年为4.3。
    并且发现，这些国家幸福指数降低远远不是低收入，最大因素是人们感知幸福的程度。
    安哥拉、津巴布韦和阿尔巴尼亚幸福指数上升最多。
    从区域上看，在拉丁美洲和加勒比海地区，非洲撒哈拉沙漠以南等地区对生活评价最高，腐败程度减少。
    该份报告的作者说，国家试图努力提高居民的幸福指数，较多比例预算花费在了卫生医疗上。
    人们感到不幸福的因素有很多，贫穷、失业、疾病等，在任何国家，疾病是一个很大的影响因素。
    “如果我们想要一个幸福的生活，我们首先必须身心健康。”
    2013年幸福指数排名在于呼吁各个国家更加关注人们整体福祉，而减少把重点放在经济增长和政策上。
    1972年，不丹前国王吉格梅·辛格·旺楚克首先提出了幸福经济学的概念，如今很多国家包括英国、德国、韩国都在引用。2011年7月，联合国第一次使用幸福指数概念来衡量人民幸福与引导公共政策。
    根据该报告，重要的是平衡经济政策与促进社会发展、提高人们主观幸福感，更广泛地从整体上改善生活与经济进步，而不仅仅是提高经济能力本身。