大量热钱疯狂涌入从哪来向哪去
翻译整理：龚蕾

    （一）新闻概要
    随着人民币不断升值，大量热钱疯狂涌入以获取套利。5月6日，外汇管理局出台了《关于加强外汇资金流入管理有关问题的通知》对热钱流入有震慑作用而难抑制热钱的流入。
    （二）热钱从哪里来？
    原文地址：http://uk.reuters.com/article/2013/05/06/uk-china-economy-forex-idUKBRE94506E20130506?feedType=RSS&feedName=businessNews
    据《路透社英国》5月6日报道：
    人民币在2013年升值1.2%，四月以来增加了0.9%，外汇分析师认为，大量投机资本流入也加剧了上升趋势。而中国严格控制之下货币恢复至6.1660附近。
    而热钱流入两个渠道：外汇贷款和贸易。
    1、外汇贷款
    贷款存款比率（LDR）超过了参考利率，中国银行为75%而外国银行为100%。由于鼓励银行更多的外汇存贷款，使外币贷款更加昂贵，随着银行吸引更多存款，外汇存款利率也可能上升。
    赚取以人民币结算的公司更愿意借入美元，他们希望人民币升值，因为贷款变得更便宜，偿还以人民币计算。
    中国资本金融项目顺差盈余1020亿美元（650亿英镑），而第四季度是200亿美元，反映了大量热钱流入。
    2、贸易
    许多分析师表示怀疑中国三月份出口数据，可能反映公司虚报出口发票以避开中国资本管制，把更多的美元转换成人民币。
    外管局说星期天发现一家公司资本流动货物运输异常大额资金流入中国，这类公司被列为B并密切监测。
    海关总署定于周三公布四月份贸易数据，出口同比增长10%，进口增长14.1%。
    原文地址：http://www.businessinsider.com/china-wrestles-with-hot-money-from-locals-2013-5
    据《商业内幕》5月8日一篇文章：中国官员正在努力以应对热钱涌入金融市场和货币控制，上个周末外汇监管局宣布了新规则，旨在限制增加外国货币增强人民币货币体系。根据中国人民银行公布的数据，截至三月底，中国银行有4416亿美元外汇存款，外币贷款有7543亿美元。
    而3、4月出口报告均高于预期，香港出口也比去年同期增长。本周早些时候中国表示将密切关注跨境资金流动的进出口商，今后一段时期出口增长可能放缓。
    （三）热钱有多少
    如果以热钱=外汇占款-FDI-贸易差额来计算，新增外汇占款可达2万亿人民币。
    央行最新发布货币当局资产负债表显示，截至3月末，央行外汇资产为24万亿元多，2012年12月起，央行外汇资产连续四个月增加，规模达1万亿元多，而一季度新增外汇占款1.2万亿。外汇占款指中央银行及商业银行收购外汇资产而相应投放的本国货币。
    （四）热钱向哪里去
    热钱会流进A股市场吗？热钱会流向一线房地产市场吗？热钱阻击战或刚刚开始。