克鲁格曼：看起来赤字战已结束，经济进入良性循环
作者：维森塔尔（Joe Weisenthal）
时间：2013年2月2日
原文地址：http://www.businessinsider.com/paul-krugman-on-the-us-economy-2013-2
翻译：龚蕾

    译文如下：
    这个星期，我们很幸运，有经济学家保罗·克鲁格曼讨论政治、经济、技术与不平等。
    当我问到他是否认为赤字战已经结束了，政客们希望尽快结束实施削减开支的日子。克鲁格曼回答说，看起来是这样的。
    仍然存在一些挥之不去的问题，有很多人仍在添醋抹粉，但是共和党债务上限问题，大的问题已经大部分消失了。
    至于经济，他认为经济良性循环正在形成，更多的房子正在建造，房价上涨，人们更多花费，等等。
    一个大的担忧，这些天市场形成良性循环经济，美联储将过早地紧缩。克鲁格曼不是非常担心，伯南克做到了，在晚宴前，日本央行经历后已经夺走了那只破碗。