达沃斯2013：五个关键数据
来源：《英国卫报》
原文地址：http://www.guardian.co.uk/business/datablog/2013/jan/23/davos-2013-key-data-gdp-unemployment-debt
翻译：龚蕾
今年达沃斯世界经济论坛，我们为您带来了五个关键数据，以帮助理解摇摇欲坠中的世界经济增长、收入差距扩大、高失业率与不可持续的政府债务，还有二氧化碳排放量。
各国元首、政策制定者、经济学家、首席执行官和亿万富翁聚会在瑞士达沃斯阿尔卑斯山度假村，举行了第43次世界经济年度会议。
演讲者有英国首相卡梅伦、德国总理默克尔、俄罗斯总理梅德韦杰夫。你可以看到完整的与会者名单。
1、GDP增长率
这个星期周五，乔治·奥斯本代表英国发布了第四季度GDP数据。经济学家预计，对于大臣们来说，2012年第四季度的负增长是一个坏消息，随后在今年第一季度三个月，英国陷入了第三次衰退。
上图表示了世界银行估测的34个经合组织国家与金砖四国巴西、俄罗斯、中国、印度和南非国内生产总值增长率（基于本国货币的市场价格）。可以看到在2011年前两位是中国增长率为9.3%、印度是6.9%。美国（1.7%）和英国（0.8%）排名靠后，而希腊是负7.1%。
2、政府债务
达沃斯世界经济论坛发布了全球风险报告，1000名专家列举出了三大风险：政府债务、严重收入差距、不断增加的温室气体排放量。
上面条形图显示了政府债务占国内生产总值的百分比，是世界银行对经合组织和金砖四国的统计数据。
3、贫富差距
全球风险报告也强调了收入不平等与贫富差距。
上面图标显示了34个经合组织成员国家的基尼系数（来源经合发展组织）和五个金砖国家（来源世界银行）。分数越高，表明不平等越高。0.4系数通常认为是不平等的警告系数。
4、气候变化和二氧化碳排放量
世界经济论坛报告中，政府也陷入了如何正确应对全球气候变化的长期威胁经济问题。
“全球经济持续压力是可预见的，引起了领导人的注意。同时，地球环境也同样面临越来越多的压力。未来可能同时会产生一触即发与潜在的不可逾越的后果。”
上图显示了2009年人均二氧化碳排放量，来源世界银行。
5、失业
最后关键数据是失业问题。欧元区失业率在2012年创下了11.8%的记录，整个欧洲联盟有2600多万人在寻找工作，欧洲统计局说。
下表是欧盟国家和美国四年来的失业率。
加载中，请稍候......
(2013-01-30 10:59:04) 
加载中…