转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢 

译者：家里的懒猫

【白羊座】 
整体运 ５５% 
因幸运星?木星不在，是能从繁忙中解脱而放心的时期。建议在兴趣及交友关系等、自己喜欢的事情上花费时间。向外语挑战，也应会为人生加分。对于改变些什么，不是适合的时期。 
恋爱运 ６０% 
能与各种各样的异性进行愉快的交流，但似乎不会有感到剧烈的怦然心动的情况。也有把恋爱想得过于复杂，而止步不前的倾向。比起急于进展，还是留意使得“能与中意的异性共渡愉快时光”是重要的 

【金牛座】 
整体运 ７６% 
能与各种各样的异性进行愉快的交流，但似乎不会有感到剧烈的怦然心动的情况。也有把恋爱想得过于复杂，而止步不前的倾向。比起急于进展，还是留意使得“能与中意的异性共渡愉快时光”是重要的。 
恋爱运 ６８% 
在6月6日，有幸运星?木星进入，开始12年一度的幸运期。特别是一直到6月20日，运势很盛，所以应把计划转向实行等，为了未来把时间运用于有意义的事情上。而且，也是食欲旺盛的时期。请注意体重的急剧增加。 

【双子座】 
整体运 ９３% 
在哪里都是主力，活跃的运气。发挥能把很多人聚集在一起、等天生的社交性，（我）预感到（你）时常能抓住醒目的地位。也有省却多余行动，终于能对喜爱事物鼓起干劲的可能性。 
恋爱运 ８８% 
10日开始，运气急剧上升。似乎能期待：对初次见面的异性一见钟情，或初次见面的异性对你一见倾心等，戏剧性的场面。请寻求新的邂逅，在各种场合露面吧。如是情侣，你积极掌握交际的主导权的话，为吉。 

【巨蟹座】 
整体运 ５７% 
运气上乏善可陈，解决了几个烦恼，是能歇口气的时期。自己的本心倾向冷静，所以应能看到今后的推进方向。在22日以后，不由得会变为慌张的状况。请相信自己的想法去采取行动。 
恋爱运 ４５% 
变得深刻思考恋爱的事情，在恋爱进展上容易变消极。因爱情深厚起来，曾多变的人应能找出真命天子（天女）。只是，要发展为相亲相爱，似乎会几经波折。展现镇静的自己，为吉。 

【狮子座】 
整体运 ７１% 
是通过与多人或多人有关事情，能欢乐渡过的时期。特别是在喝酒聚会等多人聚集的地方，应能收获些什么。只是，容易疏忽工作及学习，请注意。金钱运低迷。从平时开始抱有节约意识，是必要的。 
恋爱运 ６７% 
一直到6月9日，会容易陷入消极情绪，一进入10日，运气就上升。对一直以来有距离感的异性，有亲昵地接触的机会，那或许会成为恋爱契机。只是，如果（你）善变（见异思迁），则与任一异性的关系都会半途而废。 

【处女座】 
整体运 ４０% 
野心高涨，想提高自己而努力，但努力落空，而变得有（遇事）先焦虑的倾向。因想推行到挤掉他人（的地步），而招人怨恨，请不要忘记光明正大的姿态。健康运是在21日后低迷。为不积累疲倦，请注意休息。 
恋爱运 ４８% 
一直到6月9日，因能坦率地表现爱情，能与异性一起愉快地渡过。从10日开始，运气停滞。对中意的异性的动向，会在意，容易怀有疑惑。而且，想好好表现自己却失败，所以想以自己本来面目去决一胜负。 



【天秤座】 
整体运 ８９% 
努力会踏实地转为有形成果，活跃的运气。（对你）有利的话题也会传来，所以建议（你），比起独自努力还是向周围请求援助吧。在某些比赛等中展示能力，以长远眼光看来也是会有加分（正面影响）。 
恋爱运 ９０% 
因与任意异性都能坦率地交际，预感到（你）会在自然的过渡中发展恋爱。如把轻松地交往的异性选为恋人候补，应不会失败。关系停滞中的情侣，如果一起旅行，似乎会找回新鲜感。 

【天蝎座】 
整体运 ４５% 
被安排的尽是不起眼的工作，不由得有吃亏的感觉。而且，固守于某些特定的事情，除此之外的事情会成为障碍的倾向，也是有的。请认为本月是要潜于水面下的月份。是能发挥艺术感性的时期。 
恋爱运 ４６% 
对特定异性的执着心变强，似乎会因对方的言行而时喜时忧、精疲力竭。特别是妒忌心会使自己苦恼的情形。建议对恋爱以外的事情集中意识，取得平衡。 

【射手座】 
整体运 ６３% 
是对新事物也果敢地挑战，而自我变革能顺利进行的时期。砍掉曾是人生中负担的部分，应是能一身轻吧。而且，也有预感，（你）与新人及世界的邂逅会改变人生观。试着从熟悉的地方收手，为吉。 
恋爱运 ８５% 
与异性多人邂逅，对新恋情的期待感似乎高涨。对积极接近的异性，试着接受，应能构建良好关系。情侣，则能充分享受二人世界。建议在酒吧等有气氛的场所进行约会。 


【摩羯座】 
整体运 ５６% 
从体验苦痛的事情解脱，似乎能看到对未来的希望。特别是5日以后听到的新话题里有幸运，所以请乐观地研讨。规规矩矩的本月，因比起游玩，倾力于工作及学习上，而提高了效率 
恋爱运 ６４% 
对于恋爱，是能从认真的观点出发而真心投入的情形。从熟人中，真命天子（天女）一点点地浮现也是有可能的。特别是与6月5日后感到有缘的异性，今后发展为恋爱关系的可能性很大。 

【水瓶座】 
整体运 ８２% 
只是对喜欢的事情欢乐地着手做，事物就顺利地幸运地进展的时期。任何事都别深刻考虑，以轻松的调子着手是成功的关键。而且，家庭关系似乎也会出现好的变化。彻底发挥家人之爱，为吉。 
恋爱运 ９４% 
一直到6月9日，烦恼不断；从10日开始变为顺利时间。因直率的自己被异性所接受，应能轻松地享受恋爱。而且，肤浅的恋爱曾多的人，也有终于找到真正的恋爱的可能性。 

【双鱼座】 
整体运 ４１% 
很遗憾，不是很好的运势。有自信地推进的事情被拒绝等、很难与周围步调合拍的样子。提议了不现实的提案是原因，所以需要客观的视点。健康方面，应注意饮食中毒等感染系列的疾病。 
恋爱运 ３８% 
是对恋爱的浪漫期待高涨，但现实不尽如人意的时期。也有恋慕上名人及戏剧偶像有的可能性。请不要固守在自己的世界里，平时就把目光转向周围吧。对于恋人，用言语传达心情，为吉