(周运)佩妮 每周心灵运势 4.25-5.1
(2011-04-25 00:21:06)
标签:
杂谈 |
分类: 星译社★ATS周运 |
转载请注明“星译社”(http://www.douban.co m/group/ATSteam/)及译者,谢谢
译文:
★★★白羊座——译者:大妖
生活是让人兴奋的呢,还是生活是让人兴奋的呢?确实,如果星象和生活有关的话,你马上要坐上云霄飞车了!最近已经开始的一段关系会进入新的阶段,虽然你尝试保持平静稳定的状况,有些事看起来要引燃导火纸。土冥金三角在你的星空中,所以决定不能被篡改:你不得不签订合同或离开。同样地,非你造成的事件页要求非常理智的答复。白羊是无畏的开拓者,现在正是你大赚一笔或输得精光的时期之一。抓紧方向盘。不要马马虎虎。
★★★金牛座——译者:一一
现在犹如置身于风雨飘摇的海上。你需要沉重应对所有波涛汹涌的局面,别的人不会很幸运,你的职责就是解救他们。另一方面来说,你自己可能面临着挑战。冥王的存在搅乱了激烈的感情、记忆和行动。虽然冲动之下会有大事发生,在某种距离下,以某种观点来看,你做的可能更好。如果你缺少一个解释,或者感到来自同事或爱人的压力,不妨把精力集中于现实情况中,不管怎么样,都不要屈服于情感勒索。
学会掌控。
★★★双子座——译者:Camille
保持旁观者的姿态已不太可能了。人们想要将你引入他们的故事,因为你通常能够很好的面对局势并能掌控局面。木星临位为你带来了巨大的喜悦,欢乐,而你无需依靠你的魅力去跨越困难,一个积极友善的方法就能起作用。问题在于土星和冥王星令旧有的问题浮出表面,降低了所有人的痛阈。这样的气氛下那些难以忘怀的事情发生了,人们回忆起那一天他们曾经在哪里。有趣的时光。
★★★巨蟹座——译者:ypanorama
幸福的结局将会是这些行星的特质。这个星期你可能会经历一个接一个的两难情况,但是最重事情将会顺利过去。这也可能是你经年累月的刻苦努力终于有了结果。金星和土星是棘手但是关系密切的伙伴,但是当他们决定完成一件工作时他们往往能做的出色。你长久的坚持投入现在可以看到成果了,所以你能够淡忘这些意外的往事了。当然不是每个巨蟹都期待重温一整个星期的记忆,但是值得牢记在心的是不管多么小的行为都可能有大的影响,回忆正是为此而生。
★★★狮子座——译者:月亮射手
在暴光烂在你心里的秘密方面,冥王星可是很给力的,所以,如果你一直用鸵鸟的方式否认事情的存在,那有些问题大概要捂不住了。大体上来说,在你工作生活的目标之路上,觉悟之思潮正积极涌动,效果良好,所以本周特别适宜对你的老板施压,让他给出和你未来息息相关的计划,这意味你要做好准备,接受一个诚实的答案。相比较来说,本周不是个合适的时间,把你对那个能影响你未来的人的看法,老老实实说出来,木星会带给你一些乐趣,但总体上主旨是有关真相和现实的。真相昭然天下。
★★★处女座——译者:笨 笨
占星学认为第8宫是1个神奇的地方,而现在又有不下6颗行星齐聚在处女8宫,暗示你们可能会挣脱某种束缚;某人的行为有些难以捉摸,或许,现在正身处囧境,不得不等待别人的指令;不管真相是什么,本周都要睁开双眼,不管未知的是否会被揭露,可以肯定的是会有1个聚会或启示,预示着积极的进展。聚光灯下没有浅薄、空洞,意味着一个深刻、有意义的开端。深入。
★★★天枰座——译者:子夜
金星才开始行经关系宫,所以不管本周有何事发生,蒙土星和冥王的好意,你都有时间来进行化解和恢复。再一次,这组天象带来心灵的会晤和永恒的誓言。当然,本年度也有其他时段会有了不起的真相浮现,以及强力的情感变迁,但保险起见,你可以把未来一周视为风起于青萍之末,出门要带上伞伞和谈判技巧哟。前述方面会有180度的大逆转,如果没啥别的想要的,你也会学到关于人类的热情能维持多久的课程。这真是意义深远的时刻。
★★★天蝎座——译者:子夜
这也不是第一次了,老天一只手施予,另一只手夺走。太阳与冥王的吉相会在事业或爱情当中选其一加以鼓励,鼓励你们展开正面积极的对话并缔结牢固的纽带。另一方面,金星与冥王之间气氛不睦,特别是与工作相关的方面。解决之道是:若你们有意见上的分歧,或难于取得进展,请特别留神危险信号,避免加大赌注。美德的力量存在于万事万物当中——你只是得花时间去寻找——你会惊奇于一笑是如何泯恩仇的。应对自如。
★★★射手座——译者: 扭森森
如果有鹤立鸡群、独占鳌头之人,那想必也是射手你啦,但是本周你必须付出更多的努力。并不是说,没有多少欢聚的场面,或者别人故意的扫兴,只是因为小麻烦很容易产生,除非每个人都尽最大努力,否则问题很难消除。当然啦,付出的越多,收获时就越能尝到丰收的喜悦。脆弱的心脏可能特别受到紧张情绪的影响,尽管爱情会达到一个浪漫的境界,从热火朝天到付之一炬也是件轻而易举的事儿。控制好你的情绪,活着是为了爱明天。
易碎品小心轻放。
★★★摩羯座——译者:兜兜转转的等
有个字可以用来形容宇宙中的风景:哇!这令人眼花缭乱的活动主要来自于火星和金星的合相,这将保证一个伟大进而是奋进的开始;这将鼓励羯羯们去最好的利用现有的那些不尽如人意的情形。主宰星土星,正为本周的发展带来一个严谨的讯息——如果你有长期协议要签署或要履行一项艰巨的任务,本周会非常理想——但你可能要经受一些质疑。此次令人印象深刻的合相的重点是家宅方面,而且,不管你是告别旧的生活方式或是比预期的还要支付更高的成本,在星期天你应该感到自豪。开始行动吧!
★★★水瓶座——译者:clover
作为星座出行大户,随着水星顺行,旅行&沟通都顺利了许多。对于计划重要出行或者关键谈话的人来说这个消息尤为好吧?!表现出自信就能得到回报,哪怕遭人反对或者一些官僚作风的人也不怕,你将是胜者。当然以外发现还包括,某些人对他们的信念和目标是无比的狂热与坚持,所以面对僵持局面,你来做斡旋的人吧。如果你做不到,那就别奇怪生活中怎么凭空多出个敌人。
战术思考
★★★双鱼座——译者: ypanorama
这是第二个星期了,你的经济情况将会摆上台面。可能你找到了新的视角,来看待正在处理一件事情,又或者这事情烦恼你至今,该是推它一把的时候了。不管是什么情况,这不是一个可以无视红灯警讯,或者磨磨蹭蹭的处理提议的时候-马上把面前的机会抓在手中吧。行星的排列将会给你带来巨大的能量,从而给你勇气迈出重要的一步,并且保证这一步将会多少改写你的整个计划。在经济出现问题的同时,你应该着重解决任何急需处理的事情。(不要?)患得患失。
译文:
★★★白羊座——译者:大妖
生活是让人兴奋的呢,还是生活是让人兴奋的呢?确实,如果星象和生活有关的话,你马上要坐上云霄飞车了!最近已经开始的一段关系会进入新的阶段,虽然你尝试保持平静稳定的状况,有些事看起来要引燃导火纸。土冥金三角在你的星空中,所以决定不能被篡改:你不得不签订合同或离开。同样地,非你造成的事件页要求非常理智的答复。白羊是无畏的开拓者,现在正是你大赚一笔或输得精光的时期之一。抓紧方向盘。不要马马虎虎。
★★★金牛座——译者:一一
现在犹如置身于风雨飘摇的海上。你需要沉重应对所有波涛汹涌的局面,别的人不会很幸运,你的职责就是解救他们。另一方面来说,你自己可能面临着挑战。冥王的存在搅乱了激烈的感情、记忆和行动。虽然冲动之下会有大事发生,在某种距离下,以某种观点来看,你做的可能更好。如果你缺少一个解释,或者感到来自同事或爱人的压力,不妨把精力集中于现实情况中,不管怎么样,都不要屈服于情感勒索。
学会掌控。
★★★双子座——译者:Camille
保持旁观者的姿态已不太可能了。人们想要将你引入他们的故事,因为你通常能够很好的面对局势并能掌控局面。木星临位为你带来了巨大的喜悦,欢乐,而你无需依靠你的魅力去跨越困难,一个积极友善的方法就能起作用。问题在于土星和冥王星令旧有的问题浮出表面,降低了所有人的痛阈。这样的气氛下那些难以忘怀的事情发生了,人们回忆起那一天他们曾经在哪里。有趣的时光。
★★★巨蟹座——译者:ypanorama
幸福的结局将会是这些行星的特质。这个星期你可能会经历一个接一个的两难情况,但是最重事情将会顺利过去。这也可能是你经年累月的刻苦努力终于有了结果。金星和土星是棘手但是关系密切的伙伴,但是当他们决定完成一件工作时他们往往能做的出色。你长久的坚持投入现在可以看到成果了,所以你能够淡忘这些意外的往事了。当然不是每个巨蟹都期待重温一整个星期的记忆,但是值得牢记在心的是不管多么小的行为都可能有大的影响,回忆正是为此而生。
★★★狮子座——译者:月亮射手
在暴光烂在你心里的秘密方面,冥王星可是很给力的,所以,如果你一直用鸵鸟的方式否认事情的存在,那有些问题大概要捂不住了。大体上来说,在你工作生活的目标之路上,觉悟之思潮正积极涌动,效果良好,所以本周特别适宜对你的老板施压,让他给出和你未来息息相关的计划,这意味你要做好准备,接受一个诚实的答案。相比较来说,本周不是个合适的时间,把你对那个能影响你未来的人的看法,老老实实说出来,木星会带给你一些乐趣,但总体上主旨是有关真相和现实的。真相昭然天下。
★★★处女座——译者:笨 笨
占星学认为第8宫是1个神奇的地方,而现在又有不下6颗行星齐聚在处女8宫,暗示你们可能会挣脱某种束缚;某人的行为有些难以捉摸,或许,现在正身处囧境,不得不等待别人的指令;不管真相是什么,本周都要睁开双眼,不管未知的是否会被揭露,可以肯定的是会有1个聚会或启示,预示着积极的进展。聚光灯下没有浅薄、空洞,意味着一个深刻、有意义的开端。深入。
★★★天枰座——译者:子夜
金星才开始行经关系宫,所以不管本周有何事发生,蒙土星和冥王的好意,你都有时间来进行化解和恢复。再一次,这组天象带来心灵的会晤和永恒的誓言。当然,本年度也有其他时段会有了不起的真相浮现,以及强力的情感变迁,但保险起见,你可以把未来一周视为风起于青萍之末,出门要带上伞伞和谈判技巧哟。前述方面会有180度的大逆转,如果没啥别的想要的,你也会学到关于人类的热情能维持多久的课程。这真是意义深远的时刻。
★★★天蝎座——译者:子夜
这也不是第一次了,老天一只手施予,另一只手夺走。太阳与冥王的吉相会在事业或爱情当中选其一加以鼓励,鼓励你们展开正面积极的对话并缔结牢固的纽带。另一方面,金星与冥王之间气氛不睦,特别是与工作相关的方面。解决之道是:若你们有意见上的分歧,或难于取得进展,请特别留神危险信号,避免加大赌注。美德的力量存在于万事万物当中——你只是得花时间去寻找——你会惊奇于一笑是如何泯恩仇的。应对自如。
★★★射手座——译者: 扭森森
如果有鹤立鸡群、独占鳌头之人,那想必也是射手你啦,但是本周你必须付出更多的努力。并不是说,没有多少欢聚的场面,或者别人故意的扫兴,只是因为小麻烦很容易产生,除非每个人都尽最大努力,否则问题很难消除。当然啦,付出的越多,收获时就越能尝到丰收的喜悦。脆弱的心脏可能特别受到紧张情绪的影响,尽管爱情会达到一个浪漫的境界,从热火朝天到付之一炬也是件轻而易举的事儿。控制好你的情绪,活着是为了爱明天。
易碎品小心轻放。
★★★摩羯座——译者:兜兜转转的等
有个字可以用来形容宇宙中的风景:哇!这令人眼花缭乱的活动主要来自于火星和金星的合相,这将保证一个伟大进而是奋进的开始;这将鼓励羯羯们去最好的利用现有的那些不尽如人意的情形。主宰星土星,正为本周的发展带来一个严谨的讯息——如果你有长期协议要签署或要履行一项艰巨的任务,本周会非常理想——但你可能要经受一些质疑。此次令人印象深刻的合相的重点是家宅方面,而且,不管你是告别旧的生活方式或是比预期的还要支付更高的成本,在星期天你应该感到自豪。开始行动吧!
★★★水瓶座——译者:clover
作为星座出行大户,随着水星顺行,旅行&沟通都顺利了许多。对于计划重要出行或者关键谈话的人来说这个消息尤为好吧?!表现出自信就能得到回报,哪怕遭人反对或者一些官僚作风的人也不怕,你将是胜者。当然以外发现还包括,某些人对他们的信念和目标是无比的狂热与坚持,所以面对僵持局面,你来做斡旋的人吧。如果你做不到,那就别奇怪生活中怎么凭空多出个敌人。
战术思考
★★★双鱼座——译者: ypanorama
这是第二个星期了,你的经济情况将会摆上台面。可能你找到了新的视角,来看待正在处理一件事情,又或者这事情烦恼你至今,该是推它一把的时候了。不管是什么情况,这不是一个可以无视红灯警讯,或者磨磨蹭蹭的处理提议的时候-马上把面前的机会抓在手中吧。行星的排列将会给你带来巨大的能量,从而给你勇气迈出重要的一步,并且保证这一步将会多少改写你的整个计划。在经济出现问题的同时,你应该着重解决任何急需处理的事情。(不要?)患得患失。