加载中…（周运） 斯凯妈妈 每周占星运势 2011.4.21-4.27
(2011-04-22 11:30:08)
标签：
4月星座运势4月占星运势星译社ats首发星座 |
分类： 星译社★ATS周运 |
转载请注明“星译社”（http://www.douban.co
译文：
★★★白羊座——译者： 树。
有太多的事冲你而来，甚至你都开始在想它们之间是如何关联起来的。如果没想明白的话，那就别想了，没人让你非想不可。很多情境都像剧情回顾，已是老生常谈并不是第一次发生。难的是你如何跟自己草草收场没有结局的过去和解，它总会不知什么时候不知在哪就突然蹦出来提醒你说有些事情的本质没有改变一丁点，只是换汤不换药而已。在你努力将生活中的各个部分都拉入正轨的过程中，往往它们总在不经意间被完成。如果生活让你抓狂，那么你保持蛋定，泰然自若地一次性把事情都干掉吧。
★★★金牛座——译者：一一
假如别人以爱之名，那么你不能抱怨他们的做事方式。部分原因是你想以自己的方式满足需求。让别人接手没有任何错，尤其是现在每当你想弄明白如何使生活更容易。过分看重三头六臂独当各面只能把自己变成一台时刻转动的机器，假如你能更活跃，降低标准，并允许忽略无关的小事，生活本来就是精彩的。
★★★双子座——译者： 曼曼来咯
主要的变动都问题多多。如果事情已经失控，是因为真相被掩藏得太久了。直到现在，这一切似乎都无关紧要，但突然间，艰难的选择和那些局外人慢半拍的反应都成为重要的一幕。这么多人都卷入这出剧，是多么可笑和杯具。如果牵涉其中的人能不责备你打破他们的泡沫幻想，那么一笑置之吧，会简单些。
★★★巨蟹座——译者： 兔子
你认为你已经解决了所有的事情。也许是这样吧，但是你最好还是自己检查一下。无论你正在忍受什么样的改变需求，如果你不能改变它，那么你就必须充分地调整自己以在这个范式中生存，而不是迷失自己。在他人需求和期望的额外压力之下要驾驭自己的宿命是一件十分棘手的事情。别认为你因容忍这些无聊的事情而变成了一个更好的人，或者因为将自己搁置而变得自满。
★★★狮子座——译者：找到组织了
世界仿佛变成了灰色，你对许多事都提不起兴趣。你什么也不想干，但又觉得应该做些有建设性的事。如果这两种想法的交战使你迷茫，那只是因为你正在开启一个全新的游戏却不了解它的复杂性。过去的事情会为新事物的诞生提供助力；幸运地是你闭着眼睛就能完成一切。当你几乎绝望时，关于新方向的提示会自动显现。
★★★狮子座——译者： 子良
太多的事情都对你不再宠幸你，你也无法明晰是什么让你开心的事儿。你越想什么都不做，而实际上你必须需要做些有什么建树的事情，两种想法在强烈的竞争。如果你感到迷惑，那是因为你正在进入一场新的游戏却不知前景如何。旧的事情会对你即将发生的事情具有很多支持。所以，很幸运，你闭上眼睛去做吧。新方向会慢慢的揭示出来，然后在你最无期待的时候揭露出来！
★★★处女座——译者： 笨笨
忽视问题所在，等着别人去解决；好比将问题掩盖起来，症结依然存在，并且现在也不是你们修养生息的时候。做是一回事，能不能做好是另外一回事；不管如何，你们都在努力重建信任；为了转败为胜甚而需要无视事实，进行小有目的变革。处处们是否能用1个好的心态去看待：因别人无法做到的，才需要你去勇敢的承担。
★★★天枰座——译者： 月亮射手
你需要足够长的时间定下心来看看，形势正对你产生什么样的影响，力图为人们的生活注入一线光亮是一回事，但到了人们依赖你这么做的地步，你就要纳闷意义何在了。你存在可不是为了当谁的救星，你很不乐意羁绊不前，所以不做的象个彻头彻尾的混球，你怎么能从此境遇中脱身呢？你可能必须面对事实，在突围的过程中想不伤害他人是办不到的
> 删除
★★★天蝎座——译者： 子夜
貌似你的任何事情都无法取得进展。不论你把生活打理得多完美，你的努力也没被看到，或者他们也没给你进一步的承诺。当事情陷入停顿状态，通常是宇宙想让你停下来，看看自己前进的方向。若你有足够的聪明，你会开始设定其他的可选项，因为你该知道人不能吊死在一棵树上，而在你没有意识到这一点之前，任何事情不会有所改观。一小份远见+半份常识就能让你明白，生活正在引导你朝向水丰草美的乐郊。
★★★射手座——译者： 扭森森
你必须清楚的知道，墙头草会有怎样的后果。你的需求呈现出两边倒的态度，所以失去了许多东西。如果你有头脑，这次就应该吸取过去的经验，正视你的需求，摆出你的立场。你以为言多必失吗？其实不言才会有损失。立场不黑不白，态度暧昧的好像中间的灰色，就很难赢得他人的尊敬。你要大胆的选。控制结果不意味着骗术计谋，而是你深知内心的渴望。
★★★摩羯座——译者： 兜兜转转的等
当人们需要听实话的实话，实话说起来就比较容易，正所谓忠言逆耳。诚然，你正努力在做的事是值得赞赏的，但是别人对此却充耳不闻。这不是时间问题，也不是什么可以一蹴而就的事情。你退缩并不代表你懦弱，你只是给予了他人价值观上的尊重或（和）必要的关注。你的坦诚可能会使你在此次战斗中失败，但是战争还在继续，总有一天别人会理解你一直在说的东西。
★★★水瓶座——译者： clover
简直毫无道理，不过谁在乎呢？你一直想要弄明白这到底怎么回事可是与一年前相比未见进展。你唯一确定的就是：毫无头绪。有人说意识到自我的无知时是开化的第一步。如果你习惯井井有条的生活，这种情况可能令你略感不适；但这与你不得不一直原地打转是两种截然不同的情境。烟雾适时消散而你的全部生活则完美重构。
★★★双鱼座——译者： Rine
你以为你已经想明白了。也许吧，但不妨与自己再确认一次。无论你怎么忍耐改变的需要，但如果你不能改变它的话，你就得调节自己，直到自己能够在不丧失自我的前提下在这样的模式中生存。在来自他人如此沉重的外界压力下，满足他人的需要和期望是件棘手的事情。你不得不引导调整你的生存哲学。因为忍受这些废话，或是舍己为人而得到赞誉，你将成为更好的人，但记住不要因此丧失自我思想。
译文：
★★★白羊座——译者： 树。
有太多的事冲你而来，甚至你都开始在想它们之间是如何关联起来的。如果没想明白的话，那就别想了，没人让你非想不可。很多情境都像剧情回顾，已是老生常谈并不是第一次发生。难的是你如何跟自己草草收场没有结局的过去和解，它总会不知什么时候不知在哪就突然蹦出来提醒你说有些事情的本质没有改变一丁点，只是换汤不换药而已。在你努力将生活中的各个部分都拉入正轨的过程中，往往它们总在不经意间被完成。如果生活让你抓狂，那么你保持蛋定，泰然自若地一次性把事情都干掉吧。
★★★金牛座——译者：一一
假如别人以爱之名，那么你不能抱怨他们的做事方式。部分原因是你想以自己的方式满足需求。让别人接手没有任何错，尤其是现在每当你想弄明白如何使生活更容易。过分看重三头六臂独当各面只能把自己变成一台时刻转动的机器，假如你能更活跃，降低标准，并允许忽略无关的小事，生活本来就是精彩的。
★★★双子座——译者： 曼曼来咯
主要的变动都问题多多。如果事情已经失控，是因为真相被掩藏得太久了。直到现在，这一切似乎都无关紧要，但突然间，艰难的选择和那些局外人慢半拍的反应都成为重要的一幕。这么多人都卷入这出剧，是多么可笑和杯具。如果牵涉其中的人能不责备你打破他们的泡沫幻想，那么一笑置之吧，会简单些。
★★★巨蟹座——译者： 兔子
你认为你已经解决了所有的事情。也许是这样吧，但是你最好还是自己检查一下。无论你正在忍受什么样的改变需求，如果你不能改变它，那么你就必须充分地调整自己以在这个范式中生存，而不是迷失自己。在他人需求和期望的额外压力之下要驾驭自己的宿命是一件十分棘手的事情。别认为你因容忍这些无聊的事情而变成了一个更好的人，或者因为将自己搁置而变得自满。
★★★狮子座——译者：找到组织了
世界仿佛变成了灰色，你对许多事都提不起兴趣。你什么也不想干，但又觉得应该做些有建设性的事。如果这两种想法的交战使你迷茫，那只是因为你正在开启一个全新的游戏却不了解它的复杂性。过去的事情会为新事物的诞生提供助力；幸运地是你闭着眼睛就能完成一切。当你几乎绝望时，关于新方向的提示会自动显现。
★★★狮子座——译者： 子良
太多的事情都对你不再宠幸你，你也无法明晰是什么让你开心的事儿。你越想什么都不做，而实际上你必须需要做些有什么建树的事情，两种想法在强烈的竞争。如果你感到迷惑，那是因为你正在进入一场新的游戏却不知前景如何。旧的事情会对你即将发生的事情具有很多支持。所以，很幸运，你闭上眼睛去做吧。新方向会慢慢的揭示出来，然后在你最无期待的时候揭露出来！
★★★处女座——译者： 笨笨
忽视问题所在，等着别人去解决；好比将问题掩盖起来，症结依然存在，并且现在也不是你们修养生息的时候。做是一回事，能不能做好是另外一回事；不管如何，你们都在努力重建信任；为了转败为胜甚而需要无视事实，进行小有目的变革。处处们是否能用1个好的心态去看待：因别人无法做到的，才需要你去勇敢的承担。
★★★天枰座——译者： 月亮射手
你需要足够长的时间定下心来看看，形势正对你产生什么样的影响，力图为人们的生活注入一线光亮是一回事，但到了人们依赖你这么做的地步，你就要纳闷意义何在了。你存在可不是为了当谁的救星，你很不乐意羁绊不前，所以不做的象个彻头彻尾的混球，你怎么能从此境遇中脱身呢？你可能必须面对事实，在突围的过程中想不伤害他人是办不到的
> 删除
★★★天蝎座——译者： 子夜
貌似你的任何事情都无法取得进展。不论你把生活打理得多完美，你的努力也没被看到，或者他们也没给你进一步的承诺。当事情陷入停顿状态，通常是宇宙想让你停下来，看看自己前进的方向。若你有足够的聪明，你会开始设定其他的可选项，因为你该知道人不能吊死在一棵树上，而在你没有意识到这一点之前，任何事情不会有所改观。一小份远见+半份常识就能让你明白，生活正在引导你朝向水丰草美的乐郊。
★★★射手座——译者： 扭森森
你必须清楚的知道，墙头草会有怎样的后果。你的需求呈现出两边倒的态度，所以失去了许多东西。如果你有头脑，这次就应该吸取过去的经验，正视你的需求，摆出你的立场。你以为言多必失吗？其实不言才会有损失。立场不黑不白，态度暧昧的好像中间的灰色，就很难赢得他人的尊敬。你要大胆的选。控制结果不意味着骗术计谋，而是你深知内心的渴望。
★★★摩羯座——译者： 兜兜转转的等
当人们需要听实话的实话，实话说起来就比较容易，正所谓忠言逆耳。诚然，你正努力在做的事是值得赞赏的，但是别人对此却充耳不闻。这不是时间问题，也不是什么可以一蹴而就的事情。你退缩并不代表你懦弱，你只是给予了他人价值观上的尊重或（和）必要的关注。你的坦诚可能会使你在此次战斗中失败，但是战争还在继续，总有一天别人会理解你一直在说的东西。
★★★水瓶座——译者： clover
简直毫无道理，不过谁在乎呢？你一直想要弄明白这到底怎么回事可是与一年前相比未见进展。你唯一确定的就是：毫无头绪。有人说意识到自我的无知时是开化的第一步。如果你习惯井井有条的生活，这种情况可能令你略感不适；但这与你不得不一直原地打转是两种截然不同的情境。烟雾适时消散而你的全部生活则完美重构。
★★★双鱼座——译者： Rine
你以为你已经想明白了。也许吧，但不妨与自己再确认一次。无论你怎么忍耐改变的需要，但如果你不能改变它的话，你就得调节自己，直到自己能够在不丧失自我的前提下在这样的模式中生存。在来自他人如此沉重的外界压力下，满足他人的需要和期望是件棘手的事情。你不得不引导调整你的生存哲学。因为忍受这些废话，或是舍己为人而得到赞誉，你将成为更好的人，但记住不要因此丧失自我思想。
喜欢
0
赠金笔