搬运排版：树。 

转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢 


译文： 


★★★白羊座——译者：长叶暗罗 

你怎么可以错失那些你还未曾拥有的？由于如此地确定你将得到它，假如因为某些缘由你没有得到 － 那感觉就好像你遭到了洗劫。积极正面的期待很重要。我们应该总是假设最佳结果。尽管我们也应该假定，如果我们的愿望会落空，总有它特别的理由。就算此刻的生活貌似令你失望，不要浪费哪怕一秒钟的时间自怨自艾。环顾左右看看还在发生些什么 － 或者即将要发生的。你的宏伟计划很不错，但是宇宙自己有一套更优方案。 


★★★金牛座——译者：Elin 

我们生活在一个充满了不知道自己为什么会在这里或者自己在做着什么的人的星球。你可能认为这使人们感到卑微。明显地，它有着相反的影响。我们知道的越少，我们就变得越嚣张。这更加混乱的生活看起来就是，我们更加拼命努力来创造一些不起眼的秩序，以尊重不重要的优先权以及控制我们存在中没有意义的东西的方式。你的生活中可能有些事不通情理，但是它仍可以创造奇迹的事。随它去，而不是试图控制它。 


★★★双子座——译者：曼曼来咯

双双们有没有曾经想过去学催眠？可以指挥他人去完成你的指令，完全控制他们的行动和反应。或许你没有，但是拥有这种能力的感觉实在太美好了。虽然我们都会幻想能拥有至高无上的权威地位，但是如果真变成这样了，我们只会感到恐惧。争吵甚至战斗都是令人愉快而且富有成效的，只要公平地去处理。目前一段关键的关系中存在不平衡的现象。现在有个机会去修正它。用尽一切手段达到这个目的吧，但注意不要矫枉过正。 


★★★巨蟹座——译者：安若 

你想要什么呢？怎样才能更有可能实现？如果你觉得你不能承担多一次成功的机会了，那么你走到了倒退的路上，不管你的星相什么样。你现在或者需要给自己提升多一些信心，或者停止想要那些你不可能拥有的东西而是期盼那些能得到。比如，举个例子，虽然有些事情看上去不是很顺心，但是你既然决定了要淡然，那那些事情也就要去接受。现在从感性上来讲是最艰难的时期，但是我们还是有一切理由来期待那个重要的过程有一个积极的结果。 


★★★狮子座——译者：找到组织了 

我们总喜欢认为世界是合理的、符合逻辑的，每件事都有自己的节奏和因果。可总有些事并非如此。你如何安排或者你听取谁的建议并不重要。就以你现在的情况为例。没什么做法是“绝对正确”的，每当你深入探究时，你会看到每件事都有自己的问题。别再尝试了解世间的一切！做自己，假设一切都很正常。那么到了最后，结果就会圆满，即使你并不那么清楚究竟怎么发生的。 


★★★处女座——译者：Every Stop 

你的准备和投入被精美地编织在一起，像一张蜘蛛网。如果你损坏了其中一股，就削弱了整张网的结构。虽然没有理由让某个不合适的某一股联结继续下去。有个原因是你不能接受其当下的形式。如果改变或者更换它，会给你带来暂时的紊乱，这就是你必须付出的代价。你应得的奖励应该比眼下多得多。除非你摆出一个清晰的姿态，否则一切进展都会走上那条相同的老路。为什么在有机会让生活充满一级棒的魔力的时候，还要甘于平庸呢? 


★★★天秤座——译者：婴息

有时候，在面对对自己好的事情的时候，你都会变得相当聪明。对于人们普遍乐意接受的那些谎言，你总是能都一眼看穿。在一英里之外你就能侦测出花言巧语的气息。如果不是为了你那无人可及的高标准的爱情，没人能够欺骗你。但有时候，你决定相信那些大而空的话，这会使你的脆弱暴露在那些懂得如何编造符合你幻想的故事的人的面前。小心那些富有迷惑性的情况。某人想要说服你某个梦想或计划是不可能的。不过事实上，相信它吧。 


★★★天蝎座——译者： 小眼睛 

蝎子们呐，最近你们得到的预测消息真的很不对，所以你们是不是一直在犯错误呢，是否发现你们的每一个决定都会有缺陷呢，既然这样，为什么不干脆的放弃，去看部电影放轻松呀？！虽然你们也很有可能走进错误的影院看一场错误的电影。好了，结束一系列的消极情绪。你开心吗？我不认为你开心哦。但现在蝎子们已经知道需要注意些什么了，不要让任何人难为你，对于一些恶意批评也不要接受，也不要让任何轻微的暗示影响了你本来正确的判断， 最后，对自己一定要严格要求哦。 


★★★射手座——译者： 扭森森 

你是否做了正确的选择呢，这个命题总要打个问号。就算你再怎么神经大条，也会听到质疑和异见从四方涌来（不管别人怎么说射手，你本质上是神经敏感的孩子）。你会发现每个故事都有好几个侧面。你好奇的是，你会不会只看自己可以套用的那一面，或者你的决定是不是合理周全。但是，最终呢，你要么从趾高气昂的变成退避三舍，要么抱有原本态度，继续前行。一股强烈的星象告诉我们，抛开内心的感觉和恐惧，前进是现在脚下唯一路。 


★★★摩羯座——译者：脚步 

本周情运：当过往已然尘埃落定之后，让过往成为过往便会容易得多。当过往依旧弥留之时，不去触碰到它则是几乎不可能的事。你认为身后的路已在身后，而现在正浮出水面的事实是，在你的个人史书之中还有那么一个篇章并未完结。有一个故事还未被说完，有一场戏剧并没有谢幕。说得尖刻些，虽然你也许准备好了继续前行，你首先也必须移除掉那些现如今正悬挂在你的世界之中的疑问号。为什么事情如它们所表现的那般发生了？有什么课程还未被研修到？要看到前方的最佳路程，你最先应该向后回望。 


★★★水瓶座——译者：Cliffzen

这是从根本上深刻反思的时候。从某种程度上说，你最近正在拿过去的成功进行某种交易。你正在用过去的渴望作为现在的内在动力，经历着生活中某种变动，而这一变动需要你真诚地加以体验。继续像这样下去可不行。这就是为什么如此众多的事件和境况催促你改变想法。你将会发现在最近的几个月里前进了多少，以及未来能够给与你的更多的进步。 


★★★双鱼座——译者：白浅 

本周可安排的事情多吗？相当多。这是问题的一部分。你不会也不应该再忍受无“事”可做的痛苦了。请注意，此处我指的并不是日常琐事、应该履行的义务以及繁重的工作；这些事情你可从来没少做过。我想说的是，现在的你可以预见得到以下这种情景：一系列激动人心的想法正等着你去实现，大把大把的邀约正对你翘首以盼。不过随之而来的是压力和紧迫感：到底接受谁的邀请好呢？哪个主意更棒一些？鱼鱼，目前宇宙正营造出良好的氛围，令人惊奇之事可能会发生噢。因此，真正重要的不是做出最

理智的决定，而是允许自己小小地放松娱乐一下~