搬运排版：王小亚 

转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢 

★★★白羊座——译者： 白浅。 

羊羊们本周的财务状况整体来说不是太糟，但是一些羊羊会为了给更多的人留下深刻印象而花很多钱。倘若你有条不紊地采取行动，可能会收获颇菲。这几天的工作环境不是很好，你需要换个环境或是休息。 

爱情: 
致命的浪漫不仅会给你带来强烈的感觉，也会让你的生活变得错综复杂。有伴的羊羊们需要与伴侣重温当初相爱的誓言，重修旧好，因为你们的二人生活仿佛变成了单调乏味的例行公事。 

幸运数字：11，16,34 
幸运日：周五 


★★★金牛座——译者：一一 

此刻行星暗语传达的是财务好转的信息。你有机会去做自己一直梦想做的事情。工作状况不断变化，但是只有吃透所有细节，认真考虑之后才能转向新的方向。 

爱情： 
只有灵活且适应性强的感情关系才能幸存，与你在一起的人是那些实在且不浮浅了事的人，他们有耐心适应生活中你的新方向。 

幸运数字：5, 17, 31 
幸运日: 周六 


★★★双子座——译者：曼曼来咯 

这段时间你将关注你的工作业务环境，尤其是财务状况，你可能觉得钱不够花。因此，你需要注意理财方式。现在不是开始一个新业务的时候，但是正是获取信息、与你感兴趣的人接触的好时机。你需要耐心，未来几天幸运会对你微笑。你会看到长远的结果。 

爱情： 
这段时间你在反省自己的人际关系。你正一步步地为一段新的开始而准备。昔日熟人可能再次出现，并让你想起曾拥有的有一段关系和一起度过的时间。 

幸运数字：14,22,30 
幸运日：周三 


★★★巨蟹座——译者： 安若 

就你的财政而言，你需要特别的小心，因为会有点吃紧，一方面可能会铺张浪费，另一方面会有意外的支出。关于金钱和工作，需要额外的多加小心来避免矛盾和崩溃。你的内在世界和你的精神会得到大规模改善。你的特性通常为有生机和活力。 

爱情： 
如果你有一段长时间的关系并且最近分手了，那么现在有可能你们又重归于好。对于那些没联系的以及愿意跟你共度时光的人，会有很多欢度美好时光的机会。 

幸运数字：6，25，35 
幸运日期：周二 


★★★狮子座——译者：找到组织了 

本周对商务事宜尤为重要。应注意展现杰出的责任心和可靠性，因为你有暴露不成熟行为的危险。过于匆忙将使你处于令人不快的环境中，因此应善用逻辑来避免工作中的麻烦。同时应小心处理不动产方面的债务问题。 

爱情： 
如果你的恋爱关系不尽如人意，那么本周很可能会分手。因为在这段关系中没有归属感的一方有机会遇到别的人。其它也没什么要特别说明的了。 

幸运数字：9、21、23 
幸运日：星期四 


★★★处女座——译者：薇拉 

你的社会角色，尤其在事业方面你似乎全情投入。 你正在经历一段要有责任感的时期，有时它会弄得你不知所措。为了控制好结果，在你的工作中，小心处理好压力和被夸大的事。你的财政相当不错，允许你更多的消费，计划旅行和娱乐，把钱花在你喜欢的地方。 

爱情： 
你必须学会放松，展示你性感的一面，这个停滞不前由于某个可怕的失败。你伴侣将做出巨大努力，重新认识你的兴趣。 

幸运数字：1、14、27 
幸运日：周五 


★★★天秤座——译者：冰冷安魂曲 

你正否定着之前的所有努力以便适应一个生活规律，并且，为了逃避日常生活，你正在加入到一个很费神的新的活动之中。当你在工作上冒险的时候你的工作理解能力将会提升。小心管理你的财务和日常支出。检查每一笔你必须支付的费用。 

爱情： 
你正处在一个非常有利的时期，这会让你反思一下你们的关系。寻找更多的激情并试着在你们的关系中更主动一些。星象是站在你这边的！ 

幸运数字：4, 7, 21 
幸运日：周一 


★★★天蝎座——译者：子夜 

最近你干活很不卖力，这可能带来点问题。这段时间很适合进行精神领域相关的活动。由于你的感情状况好心情也好，都会带来积极的结果，你的体质和心智也会上升到一个良好的水平。现在很适合关注饮食，尽力戒除纵情声色。 

爱情: 
赶紧下工夫维持配偶的兴致。你们俩都得小心，因为傲慢的举动会影响夫妻关系。 

幸运数：13，28，37 
幸运日：周三 


★★★射手座——译者： 扭森森 

本周伊始，你将面对两个不同的方向。一个与你的日常事务有关，而另一个则是与私生活、家庭和财产有关的个人事务。在面对未来、分清个人事务中孰轻孰重的时候，你必须切合实际。同时也要对家人朋友有所保留（译注：不必全盘接受，可以适当表示怀疑）。 

爱情： 
如果你希望二人关系得以修补，那么双方都要付出很大的努力。但是你绝对不能任由着冲动的个性鲁莽行事或者一失言成各种恨。 

幸运数字：10，28，35 
幸运日：2月23日星期三 



★★★摩羯座——译者：王小亚 

此际，你的主要关注焦点转向了财务事宜。然而，过些时候，你则会进入另外个不同的阶段，它是关乎于对你日常事务、和你财务状况立场的说明。首先你必须堵住财务漏洞，如果已经有了点底子的话，然后就该建立起新的经济基础。 

爱情： 
如果你交流时言辞不公且有侵略性的话，请确保你的判断是客观的，并且得想想后果。 

幸运数字：1、30、31 
幸运日：周五 


★★★水瓶座——译者： clover 

这段时间对你非常有利。大部分瓶的个人生活都将十分令人玩味，特别是私人关系上（交际/亲密关系）。那么就做好准备吧，因为新一段行运的轮回即将开始，好坏参半。当然，财务方面的事宜还是你关注的重心，可能是棘手的问题，也可能是小额的开销。 

感情运: 

瓶子应该开始积极参与直接影响私人生活走向的事情。甚至会来到一个关口，理清残留关系，与新人为伴。因为一切情势都显示，“辞旧迎新”更为有利。 

幸运数字: 9,19,22 
幸运日: 周一 


★★★双鱼座——译者：神仙姐姐 

在此刻你正背负压力，即使一点小事也会让你感到沮丧。但如果仅仅是沮丧的话那还不甚要紧。如果你感觉或证实事态正朝着当面一套背后一套于你不利的方向发展时，那就真的是严重了。这一事实将会使你非常没有安全感，由于你在此阶段没有力量去表达你的强硬观点，某些事情你必须避免情绪化。 

爱情： 
在你的爱情生活中，鱼与熊掌不可兼得（意思是没有十全十美）。你必须谨慎诚实，确保你的批评是实事求是的。 

幸运数字：5, 26, 33 
幸运日：星期一