作者: tiantian03    时间: 2008-10-21 13:58

   真的很久没来论坛了，可见是个失职的妈妈了。今年8月还是回国看奥运，不过我基本上有半个月都在医院陪伴父亲。这一年我回国5趟，基本都是下飞机换汽车，下汽车进医院，父母都到了让人悬心的年龄。因此暑假里回国，北京不过是个中转站，中间还去大连出一趟差，就到了返回日本的时间。田田回到北京自然是很高兴，不过乐过头还是走到反面，我不在北京的时候，她玩耍的时候不注意摔倒，居然右臂骨折。然后只好我一人返回日本，她则延期了机票。过了一个月才回来。
      最大的变化就是我意识到她完全是个大女孩了。虽然有时候无论那种语言表达都还有不畅通的时候，可是毕竟她能够非常有逻辑地和你辩论了。
    另一个体会是，她的英文听力已经无可置疑地超越了我。当初我说，我只是用3年托一下臂，日后她会飞翔，如今我仰起头来看她高飞。
     在国内呆了两个月，中文进步特别大。回到日本这一段，仍然是中文是强势。她不对我讲日文的。不过在幼儿园，她日文已经讲得不错了。幼儿园的很多通知，老师都是直接和她讲，然后让她告诉爸爸的。
     到图书馆的时候，她选的都是日文书，不选英文的。但是她最喜欢听的东西仍然是Franklin，还有就是一本原版的迪斯尼故事CD，那盘CD我真是听不懂。
    在北京的时候，爷爷奶奶教写了数字，居然每天从幼儿园回来像模像样地自己做起作业来。自己写数字，然后让我们出些算式算。论语，可是田田的心病。在她，论语大约就是她的最大的痛苦吧。如此看来，可能还是遗传爸爸多一些。
   我如今每周都要去日本最好的小学上一趟中文课。感触还是有很多。   
    在田田的幼儿园，也发现日本的教育关注的方面和中国真的是很不同。还是两个国家的氛围不同的缘故。我担心田田在日本呆久了，回国会不适应激烈的学校竞争。