【2016北海道3】：白雪日本，半城汉韵

潇湘蓝

这次北海道是第一次去，但走在札幌、小樽这些街巷里，却好像旧相识，毫无违和感。略想一想，是因为那些满眼的汉字。

小樽上的商业街上有很多家精巧的甜点坊，还未进门，先被招牌上的设计图案和文字吸引了。画面的背景是红色，绛红、酒红、嫣红，都不恰当，想到的相配的只有漫天的晚霞。画面的一角是一块年轮状的蛋糕，鸡蛋黄的色泽从里到外一圈圈加深，一层层沁出油脂，最后是醉醺醺的两弯腮红。再看文字：妖精之森。我不知道我一下愣住的是什么。只是觉得文字点到心里，被raise了一下。

 小樽上的每一家甜品店都是诱人的，都是妖精。眼一看到，手一摸，心就蹦出来了。那些小巧的包装纸透明的叫“梦月”，粉色的叫“花之大地”，蓝色的叫“烟之大地”，花色缤纷的叫“六花亭”，白雪飘飘的叫“美冬”，淡雅飘逸的叫“一夕张”……

还有一款是豆沙馅的糯米小团子，模样极精致。名字却极简单，日文翻译过来叫“一只锅”。我想了想，大概意思是指食物制作过程中的简单和本味。想是最早的店主，那么多年，不懈地追求美，美的容颜和口感，最后统统归功于一只锅。那是陪伴，是长情。

 这些包装和设计，还有命名，都需要一颗多么纯净的心灵。

 回头再看外面一片白银世界。从北海道旭川机场下来，从旭岳到札幌，从农村到城市，从人烟缥缈到人头攒动，雪一直在下，积雪累累层层，路面上也并没有扫除积雪，每个人都在吱吱嘎嘎的雪上行走，鞋子却越走越干净。整个北海道满目白雪，白的壮观，白的纯净，白的耀眼。

 这或许就是他们的想象力和内心的纯净程度的来源之一吧。

日本的文字除了唯美，更多是继承了汉字的古韵。

早起在温泉酒店用餐。门口的落地灯招牌上赫然写着：宿泊朝食会场。清清楚楚六个标准的宋体汉字。我脑子里闪过“夜宿山寺，泊船瓜洲”，“不敢高声语，恐惊天上人。”原来日本人素静，源于唐风。“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”一种淡淡的思乡情绪被勾染。原来，日本人对料理的那种专注和用心，或者有着其他更细腻的情意。“宿、泊”两个汉字被用在异乡的酒店里，既贴合旅人的身份，又因为久远的汉文化韵味，让中国人尤其是喜爱古典文化的中国人唏嘘恍惚，直可以穿越回唐宋时期。

此后的一路上，我都有些留意。“郡、町、番地”是自秦以来就使用的地方区域。“酒造、浅草屋、北菓楼、六花亭、万世阁”是古意悠悠的中国风店名。“赏味期限、投函、日曜、祝日”是文言的意味。此外还有很多的汉字繁体字夹杂着。尽管如今日本人的读音和意思有差别，但类别基本相同。

听说日本的汉字使用早于公元前。至今国家规定使用的规范汉字在2000个左右。但就这一千多个汉字，他们是经过严格删选的，汉字组成更是深得中文诗词的意趣。唐诗之韵，宋词之简，

以及那些清雅、沉郁、孤寂的内在情怀，都被深深根植在日本文化中。至此，我有点理解了，日本人为什么那么醉心樱花的“刹那之美”，还有日本文学中的

“寂美”风格。

感动，感谢，这些汉字，他们用了几千年。

我们却丢了很多……