（此作发表于《中国劳动保障报》）

 长篇小说《荒原狼》是德国著名作家赫尔曼·黑塞的代表作，创作出版于上世纪二十年代中晚期。因其艺术形式的独特和思想内容的深刻，刚一问世，就在全世界引起轰动，并广为流传，得到无数读者和评论家高度评价，作者也因之荣获1946年诺贝尔文学奖。

 这部作品集中体现了赫尔曼·黑塞的创作风格，行文通脱朴实，语言精准传神，情绪忧愤深广，叙事变化多端……有着极强感染力。

 作品由三部分组成：一是出版者序言。这部分以出版者口吻介绍了作品主人公——自称荒原狼的哈里·哈勒尔的外貌特征和生活习惯；二是一篇名为《论荒原狼——为狂人而作》的论文。其从深度上分析论述了荒原狼的精神实质、性格特点和内心世界，是整部小说的灵魂；三是荒原狼的自述。这是本书的主要部分。主人公哈里·哈勒尔的前世今生，活动范围，生活轨迹，社交应酬，都在这里体现出来，并展示了他所到之处的所见所闻，思考感受，内心世界的矛盾与痛苦。

 荒原狼是一个年近五十的中年男人，也是一名作家，年轻时曾胸怀远大，志存高远，富有正义感及人道思想，想干一番高尚而对人类有永恒价值的事业，但现实社会道德的沦丧、文化的堕落、党派间的互相倾轧等，使他深感不适，再加之许多狭隘的民族主义者、军国主义者，及追名逐利之徒对他的排挤迫害，指责谩骂，使他无处立身，与整个社会格格不入，成了一个肉体和心灵都十分孤独的荒原狼，精神陷入极大危机中。为了寻找到一处灵魂可以安妥的地方，他像一片飘零的树叶一样，长年悄无声息地四处游走，苦苦寻觅，但每每都以失败而告终。

 一个人糊里糊涂生活在世上容易，但要清醒理智地活着却很难。糊涂地活着，终日什么也不闻，什么也不问，嘻嘻哈哈，人云亦云，随波逐流，你就能很顺利地打发每一天。但如果你清醒着，理智着，凡事都问个为什么，对的才做，错的就批评或躲避，你注定比别人活得苦累。荒原狼就属第二种类型。他痛苦孤独的一切根源，就在于把自己所处的这个污浊的社会看得太清楚。他想洁身自好，独善其身，不愿同流合污，不想助纣为虐，有时甚至还在大庭广众中公开发表一些对错误社会现象言词激烈的批评言论，于是就得罪很多人，成为众所不容的“另类”、“异己”，并最终为社会所抛弃。他的痛苦，不仅是社会矛盾的集中体现，也是社会顽疾的真实写照。在这样一个社会里，他要寻找到一个自己灵魂和肉体理想的栖息地，只能像“竹篮打水——一场空”，亦正如他知心朋友帕勃罗一针见血对他说道的那样：“您寻找的世界就是您自己的灵魂世界，您渴望的另一个现实只存在于您自己的内心。”

 整部小说没有复杂的故事情节，也没有关系错综的众多人物，只以荒原狼在一个小城暂住的十来个月为背景，通过哈里·哈勒尔与帕勃罗、赫尔米娜、玛利亚等几个人简单交往时的内心独白来铺排情节，讲述故事。虽然反映的是荒原狼灵魂的痛苦与挣扎，人生的孤独之旅，社会理想的破灭，个人追求与现实的强烈冲突，但并没有让人沉沦绝望。相反，它通过背负着人类痛苦灵魂艰难孤独前行的哈里·哈勒尔所作所为，向我们揭示着一个极为深刻的社会问题，亦向我们昭示着一个关于人类怎样自我救赎的道理。

 黑塞在创作这部小说时，德国已从资本主义进入帝国主义。各种社会矛盾日益激化，各种军国主义思想和法西斯主义甚嚣尘上，整个国家有一种“山雨欲来风满楼”之势。他强烈地预感到一场新的战争（即第二次世界大战）就要在不久的将来来临。然而，刚结束没多少年的第一次世界大战给全人类留下的创伤尚没完全痊愈，又要来一场新的浩劫，这不能不使有着伟大良知和道德担当的作家深感痛苦迷惘。再加上个人家庭、生活、感情、工作上的种种不如意，作家的精神一度也陷入深深的危机，其就像自己作品里的主人公哈勒尔一样，成为一个“失去了职业，失去了家庭，失去了亲情、失去了故乡，游离于所有社会集团之外”的荒原狼。

 这部作品叙事方法奇特，艺术手法多元，尤其是将回忆、梦境、联想、印象、幻觉等与现实糅合在一起，亦真亦幻，若实若虚，不仅颇具意识流风采，亦很有拉丁美洲魔幻现实主义神韵，有人认为它有“超现实主义”风格，而另一位与黑塞同时代的德国伟大作家托马斯·曼则称其为 “德国的《尤利西斯》”。

说明：《荒原狼》由上海译文出版社2010年8月出版