《离骚》最后一个大的段落几处解读之惑
(2021-06-16 07:01:33)
靈氛既告余以吉占兮,歷吉日乎吾將行。
折瓊枝以為羞兮,精瓊爢以為粻。
為余駕飛龍兮,雜瑤象以為車。
何離心之可同兮?吾將遠逝以自疏。
邅吾道夫昆侖兮,路修遠以周流。
揚雲霓之晻藹兮,鳴玉鸞之啾啾。
朝發軔於天津兮,夕余至乎西極。
鳳皇紛其承旂兮,高翺翔之翼翼。
忽吾行此流沙兮,遵赤水而容與。
麾蛟龍使梁津兮,詔西皇使涉予。
路修遠以多艱兮,騰眾車使徑待。
路不周以左轉兮,指西海以為期。
屯余車其千乘兮,齊玉轪而並馳。
駕八龍之婉婉兮,載雲旗之委蛇。
抑志而弭節兮,神高馳之邈邈。
奏《九歌》而舞《韶》兮,聊假日以媮樂。
陟升皇之赫戲兮,忽臨睨夫舊鄉。
仆夫悲余馬懷兮,蜷局顧而不行。
亂曰:已矣哉!
國無人莫我知兮,又何懷乎故都。
既莫足與為美政兮,吾將從彭咸之所居。
《离骚》的最后一个大的段落,从84段开始,到93段结束。
在这个大的段落中,有一些诗句的诗意解读,尚有一定的分歧。
第一、揚雲霓之晻藹兮,鳴玉鸞之啾啾。
这两句诗句的诗意,是写的云霓与玉鸾的本身,还是绘有云霓的旗子与车上的车铃。
第二、麾蛟龍使梁津兮,詔西皇使涉予。
这里所写的,是指挥蛟龙架起渡河的桥梁,还是直接以蛟龙为桥梁。
第三、路修遠以多艱兮,騰眾車使徑待(有的版本此处为“侍从”的“侍”字)。
路不周以左轉兮,指西海以為期。
这里传告众多的车辆,是因路修远且多艰分道而行“径待”(集合)于西海,还是径直侍卫诗人所乘的车辆而行。
对不同的解读者而言,这些诗句的诗意解读是并不一致的。
喜欢
0
赠金笔
加载中,请稍候......