1.  Time dissolves all things. 时间消融一切。

2.  Lies can never changes fact. 谎言终究是谎言。

3.  Man is the soul of the universe. 人是万物之灵。

4.  Make your enemy your friend. 化敌为友。

5.  Man proposes, God disposes. 谋事在人，成事在天。

6.  Make hay while the sun shines.  趁晴晒草（意同：趁热打铁）。

7.  Man struggles upwards; water flows downwards. 人往高出走，水往低处流。 

8.  Manners make the man.  观其待人而知其人。 

9.  Come what may, heaven won't fall. 做你的吧，天塌不下来（船到桥头自会直）。 

10. Still water run deep. 静水流深；大智若愚。 

11. There are two sides to every question. 问题皆有两面；公说公有理，婆说婆有理。

12. Talk of the devil and he is sure to appear. 说曹操曹操就到。 

13. Great minds think alike.  英雄所见略同。 

14. Unlucky in love, lucky at play. 情场失意，堵场得意。

15. Beauty lies in the eyes of the beholder. 情人眼里出西施。 

16. Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。 

17. First come, first served. 先到者先受用。（先到先得。） 

18. Better late than never. 迟做总比不做好。

19. Talking mends no holes. 空谈无济于事。

20. It's no use crying over spilt milk.覆水难收。  

21. Don't claim to know what you don't know. 不要不懂装懂。 

22. A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 

23. A bird is known by its note and a man by his talk.  识鸟听啼声，识人听语音。  

24. Birds in their little nests agree. 小巢里的鸟群须同心。(同舟共济。/家和万事兴。) 

25. Bind the sack before it be full. 袋子装满前就得扎起来。(适可而止。/见好就收。)